Langodile

EN: My name is Matthias Gilch and I am a German Translator and Copywriter located near Munich, Bavaria. I have loved playing with words and foreign languages since I was a child. With eleven years I was awarded the German crative writing price in the German language competition and scored an A+ in the school English competition. I have been working as a freelancing private tutor and German/English translator for the last three years and now hope to expand my client base via the Internet. DE: Mein Name ist Matthias Gilch und ich bin ein Übersetzer und Texter aus der Nähe von München. Seit meiner Kindheit liebe ich es, mit (Fremd-)Sprachen zu spielen. Mit elf Jahren gewann ich einen Preis für kreatives Schreiben im Rahmen des Bundeswettbewerbs Deutsch und erreichte eine 1+ im Englisch-Wettbewerb bayerischer Schulen. Seit drei Jahren arbeite ich als selbstständiger Nachhilfelehrer und Englisch/Deutsch Übersetzer und hoffe nun, im Internet meinen Kundenkreis zu erweitern.