Matthew V.

CVNAME: MATTHEW SURNAME: VELOUDOS OCCUPATION: Translator ?EUR" Editor ?EUR" English Teacher AGE: 40 ADDRESS: 5 Averof St., Ermoupoli, Syros, GREECE TEL-FAX: (+30) 22810-82921, MOBILE: (+30) 6974989556 CERTIFICATES ?EUR? PROFICIENCY/CAMBRIDGE. ?EUR? PROFICIENCY IN ENGLISH/TRANSLATION FROM & INTO GREEK/CAMBRIDGE.TRANSLATIONS ?EUR? Various translations and proofreading for Publishing Houses, Universities such as the University of Athens, University of Piraeus, University of Aegean and for translation agencies on: Psychology, Sociology, Philosophy, Literature, Politics, Religion, History, Arts, Anthropology, Legal, Education, Medical (General, Health Care), Sports, Tourism & Traveling, Music. Member of European Translation Center Literature and Human Sciences [login to view URL] [login to view URL] [login to view URL] Translated Books - LEO TOLSTOY: A Confession - LEO TOLSTOY: What Is Religion - GERHARD WEHR: JUNG ?EUR" Biography - PAUL RADIN: Primitive Religion - ROBERT E. HOWARD: Nameless Cults-The Cthulhu Mythos Fiction - PHILIP K. DICK: The Ganymede Takeover - PHILIP K. DICK: The Penultimate Truth - PHILIP K. DICK: Shifting Realities - LYNDA ROBINSON: Murder In The Place Of Anubis - DUDLEY WRIGHT: Vampire and Vampirism - VARIOUS AUTHORS: Ghost Stories - HAKIM BEY: Millenium - Literature, Art, Film: VARIOUS ARTICLES (John Barth ?EURThe Literature of Replenishment Postmodernist Fiction?EUR, Ihab Hassan ?EURPluralism in Postmodern Perspective?EUR, Paolo Portoghesi ?EURWhat is the Postmodern?EUR, Charles Jencks ?EURThe Post-Avant-Garde?EUR, Norman K Denzin ?EURBlue Velvet: Postmodern Contradictions?EUR, Heinrich Klotz ?EURPostmodern Architecture?EUR). - ALBERT ELLIS: How To Be Happy (And Remarkably Less Disturbable) - LAWRENCE H. SHAPIRO: How To Raise A Child With A High EQ - MARSHALL T. POE: The Russian Moment In World History - STEVEN CARTER & JULIA SOKOL: Men Who Can?EUR(TM)t Love - MENSA: Mind Workout - MENSA: Know Yourself - EDWARD SHORTER: A History of Psychiatry - ALAN CROSS: 20th Century Rock & Roll ?EUR" Alternative Rock Translated Websites [login to view URL] [login to view URL] [login to view URL] - [login to view URL] [login to view URL] TRANSLATION AGENCIES WORKED FOR: FAST TRANSLATE (Greece) INTERLINGUA (Greece) BABYLON (Worldwide) INDUS (India) E-TEAMS (Ireland) TECHNOVATE (Canada) ASPENA (Czech Republic) SOMYA (India) BYRON (Israel) TRANSLATION STREET (Poland) MALVERN ?EUR" TRANSLUTION (UK) ALCHEMY (India) STRAKER (New Zealand)