Imagem de perfil de MireiaAyiti
@MireiaAyiti
Bandeira de Haiti Barcelona, Haiti
Membro desde 10 de setembro de 2013
0 Recomendações

MireiaAyiti

On-line Offline
Committed to humanitarian, culture and education causes, I am a deeply motivated freelance designer always setting myself high standards. Touched by a never-ending intellectual curiosity, I am constantly switching between learning and teaching modes. DESIGN IS MY PASSION, CHALLENGE IS MY BREATH, AND LIFE, MY ENDLESS SOURCE OF INSPIRATION!
$50 USD/hr
1 comentário
1.0
  • 100%Trabalhos concluídos
  • 100%No Orçamento
  • 100%Pontualidade
  • N/ATaxa de Recontratação

Portfólio

Comentários recentes

  • imagem de Shen Y. Call someone in Haiti $30.00 USD

    “Mireia tried her best to offer help, thanks a lot!”

Experiência

Graphic Designer, Editor, Webdesigner & Developper

Oct 2003

* print design * web design * logo & brand identity * business cards and stationary * illustration * photo editing * infographics

Translator, writer, editor, interpreter

Jun 1988

More than 160 translated books, literary translation, comics, poetry Interpreter Clients: Présidence, Primature, UNFPA languages: French, Spanish, Creole, English

Publicações

Initiation au patrimoine culturel d’Haïti volume 1

Préconisant une approche scientifique pour étudier comment notre culture peut aider notre société à avancer et à s’épanouir durablement, Réf-Culture propose au système scolaire ce premier volume d’Initiation au patrimoine culturel d’Haïti afin de refonder notre société sur nos propres valeurs.

Apprendre la musique à travers de la culture haïtienne

A schoolbook for teens on basic music theory with strong references to Haitian musical background. The tasks included: * Editing and proofreading, * page layout, * illustration, * musical note transcription in a musical software and importing it to Indesign via pdf, * a lot of research.

Certificações

  • US English Level 1
    87%

Verificações

  • Conectado com o Facebook
  • Freelancer Preferencial
  • Pagamento Verificado
  • Telefone Verificado
  • Identidade Verificada
  • E-mail Verificado

Procurar Freelancers Similares