Imagem de perfil de mkasan
Bandeira de Spain Barcelona, Spain
Membro desde 19 de maio de 2013
0 Recomendações


On-line Offline
Journalist, editor, German writer: I am a professional blogger / native German tech journalist who is capable to produce high quality content in EN or DE. I run my own tech portal at German voice over: I can also do great voice over for any kind of format (audiobook, news, YouTube, etc.) and have many professional audio-samples to show you. German translator: EN - DE- EN ES - DE - ES ES - EN - ES Voice over: DE EN Nice to meet you! If you are looking for a highly motivated freelancer for your project - read on. While other online-workers often have no professional background or only focus on one specific area, with me you can benefit from deep knowledge and proven work experience in various fields of work and a highly professional attitude. If you need a german voice artist/ german voice actor, a german translator or simply a first class writer / editor in german, don´t hesitate to contact me.
$29 USD/hr
5 comentários
  • 100%Trabalhos concluídos
  • 100%No Orçamento
  • 100%Pontualidade
  • 25%Taxa de Recontratação


Comentários recentes

  • imagem de Stephen T. Project for Mkasan - Social Media Translation DE/AT €160.00 EUR

    “Markus has been a long time collaborator and we can always vouch for the quality of his work.”

  • imagem de Stephen T. Project for mkasan -- 2 €50.00 EUR

    “Top freelancer”

  • imagem de Stephen T. Project for mkasan -- 3 €55.00 EUR

    “Top freelancer”

  • imagem de Stephen T. Project for mkasan €66.00 EUR

    “This was my first collaboration with Mkasan on content writing. I do not speak German but based on my German colleague feedback the article is very well written and interesting. Mkasan is professional and reliable. Would definitely recommend as a content writer too.”

  • imagem de Stephen T. Translate blog article from EN to DE (986 words) €35.00 EUR

    “Markus is very professional and delivers quality work. Based on feedback from my German colleague who reviewed his work, we will continue to collaborate with him on EN to DE translation jobs. Would definitely recommend.”


Founder, Editor in Chief

Jan 2015

I founded and run the tech portal WinBuzzer

Editor // Lead Windows Expert

Oct 2010 - Dec 2015 (5 years)

Building up the a team of Windows Experts and coordinating critical Windows topics and the content-production for big software launches in all 10 Softonic countries. - team management - contact and negotiation with software authors - in-house trainings - quality control for Softonic's software catalog (windows-section) - administration of testing equipment - strategic advise for management about the Windows ecosystem and other key Microsoft products


M.A. International Economics

2006 - 2008 (2 years)


  • Conectado com o Facebook
  • Freelancer Preferencial
  • Pagamento Verificado
  • Telefone Verificado
  • Identidade Verificada
  • E-mail Verificado

Minhas habilidades principais

Procurar Freelancers Similares