Profile image of nataliyaf
@nataliyaf
Flag of Italy Bergamo, Italy
Member since 24 de outubro de 2013
0 Recomendações

nataliyaf

Conectado Desconectado
I translate: - from English into Italian, Russian, Ukrainian and vice versa; - from German into English, Italian, Russian and Ukrainian. I am ukrainian/russian native speaker. I studied English at the University in Ukraine and at the University in Bergamo, Italy. I have a C2 level of Italian language, which is due to various courses I attended, and the fact I study in italian. I also have a C1 level of German, which I studied at the University in Italy and besides I attended 2 intensive language courses in Germany.
$13 USD/hr
0 comentários
0.0
  • N/ATrabalhos Concluídos
  • N/ANo orçamento
  • N/ANo Prazo
  • N/ATaxa de Recontratação

Portfólio

Comentários recentes

Não há revisões.

Experiência

translator

Sep 2012 - Oct 2013 (1 year)

Freelance translator from Italian into English and vice versa

Hostess/interpreter

Sep 2010 - May 2012 (1 year)

2010-2012 – Fair hostess/interpreter in Italy. Languages used: english, italian, russian.

Executive Assistant

Aug 2007 - Apr 2009 (1 year)

Among my duties was to translate various documents, business letters, PowerPoint presentations from Ukrainian into English and vice versa.

Translator

Jul 2006 - Apr 2009 (2 years)

Freelance translator from Ukrainian and Russian into English and vice versa.

Educação

specialist

2001 - 2006 (5 years)

bachelor

2010 - 2013 (3 years)

Verificações

  • Conectado com o Facebook
  • Freelancer Preferencial
  • Pagamento Verificado
  • Telefone Verificado
  • Identidade Verificada
  • E-mail Verificado

Pesquisar Freelancers similares