Designers gráficos
Web designers
Desenvolvedores de aplicativos móveis
Desenvolvedores de software
Artistas 3D
Ilustração
Outras habilidades populares
Trabalhos em Destaque
Explore nossa lista atual de projetos mais destacados.
Encontre concursos
Liberte o seu talento e encontre concursos de freelancers para participar.
Trabalhos em sites
Trabalhos em design gráfico
Trabalhos em entrada de dados
Trabalhos em desenvolvimento de aplicativos móveis
Trabalhos em marketing digital
Trabalhos locais
Outros trabalhos populares
Encontre Trabalho em Diferentes Idiomas
Empreendimento
Aumente sua vantagem competitiva com o Freelancer Enterprise.
Serviços de Campo
Ofereça expertise em qualquer lugar do mundo em escala e sob demanda.
IA para negócios
Deixe que os especialistas nas mais recentes tecnologias de IA transformem o seu negócio.
Produtos do Freelancer
Desafios da Inovação
Transforme desafios em avanços com o maior hub de inovação.
Freelancer API
Use a API do Freelancer para ter acesso a uma força de trabalho composta por freelancers qualificados.
Trabalhos locais
Consiga ajuda em qualquer lugar do mundo.
Serviços do Freelancer
Como Isso Funciona
Como contratar o freelancer perfeito para o seu projeto
Obtenha ideias
Como começar a ganhar dinheiro como freelancer
Recursos
EXPLORE
6,6
6,6
100%
$9 USD / hora
・
Portugal (3:49 PM)
・
Entrou em setembro 21, 2006
・
1 Recomendação
$9 USD / hora
・
Over 12 years experience in translation, writing and proofreading. I master english, portuguese, french and german. I already translated more than 1 million words in all subjects that you can imagine. See my reviews and feel free to contact me. I present quality at a very competitive price. Thank you :)
Verificações
No prazo
100%
No orçamento
100%
Índice de aceitação
94%
Índice de recontratação
13%
Portuguese translator for the Spyware Terminator products
Portuguese translator for the Spyware Terminator products
Great job! Thanks!
Ilva B.
@Kvermeulen
•
Den Haag, Netherlands
•
Compartilhar
Nice work done, high quality. [15 June, 2015] Good quality work done. Thanks.
Steven H.
@stevenha
•
Edmonton, Canada
•
Compartilhar
Excellent Job!!!
Ammy L.
@higirls
•
Seoul, Korea, Republic of
•
Compartilhar
Good communication and quick performance, thanks a lot
Seyed Majid K.
@gchats
•
Chessington, United Kingdom
•
Compartilhar
Todo muy bien!
Ana M.
@ventasweb
•
adrogue, Argentina
•
Compartilhar
Experiência
Project Manager
jan., 2010 - jan., 2011
•
1 ano
Expert Translations
jan., 2010 - jan., 2011
•
1 ano
Project manager for translation projects on spanish, portuguese and english languages !! Translations and proofreading tasks were also executed!
jan., 2010 - jan., 2011
•
1 ano
Translator and reviser
jan., 2007 - jun., 2009
•
2 anos, 5 meses
Fast Forward Languages
jan., 2007 - jun., 2009
•
2 anos, 5 meses
Full time translator and reviser for this company. Translation work around many topics, mainly sports, computer IT and tourism.
jan., 2007 - jun., 2009
•
2 anos, 5 meses
Educação
Universidade Católica Portuguesa
2006 - 2008
•
2 anos
Masters in Translation and Cultures
Portugal
2006 - 2008
•
2 anos
Universidade Lusíada de Lisboa
1999 - 2003
•
4 anos
Translation
Portugal
1999 - 2003
•
4 anos
Qualificações
Portuguese and English Teacher
2006
Easy Languages Lda
550 hours of teaching company managers the first, intermediate and advanced levels of basic english and portuguese.
2006
Translation Porject Manager
2010
Expert Translations, Inc
Worked a full year as project manager for an american company where I received the certification of "Project Manager" for translation projects...giving me a full insight of all procedures regarding large translation projects and managing people.
2010
1st Iberic Congress (Lisbon 2002)
2002
Universidade Aberta
Oral speaker and thesis defense about modern use of english expressions in modern european languages (2hours)
2002
Publicações
A história do Casino e o fenómeno do Casino Online em Portugal
Rostos.pt
Insights about the online casino phenomena in Portugal.
Certificações
Brazilian Portuguese
US English
G
General Orientation Exam
E
Employer Orientation Exam
Brazilian Portuguese to English Translation
Freelancer Orientation
Freelancer
Sobre
Termos
Parceiros
Aplicativos
