Graphic designers
Website designers
Mobile app developers
Software developers
3D artists
Illustration
Other popular skills
Working with international freelancers
Where to find the best developers
Do you need a local freelancer?
Building an international team
Featured jobs
Explore our current list of excited top featured projects.
Find contests
Unleash your talent and find freelancer contests to enter.
Website jobs
Graphic design jobs
Data entry jobs
Mobile app development jobs
Internet marketing jobs
Local jobs
Other popular jobs
Find work in different languages
Enterprise
Power your competitive advantage with Freelancer Enterprise.
Field Services
Deliver expertise anywhere in the world at scale - on demand.
AI for business
Let experts in the latest AI technology transform your business.
Freelancer products
Innovation Challenges
Turn challenges into breakthroughs with the largest innovation hub.
Freelancer API
Use the Freelancer API to access a cloud workforce of skilled freelancers.
Local jobs
Get help in any location, anywhere in the world.
Freelancer services
How it works
How to hire the perfect freelancer for your project
Get ideas
How to get started earning money freelancing
Resources
EXPLORE
0.0
0.0
0%
United States (10:05 PM)
・
Joined on February 14, 2010
I am a French and Dutch interpreter, certified as Tier 1 by the State of Oregon Court Interpreter Services. I am also a very experienced editor for technical, scientific and business projects.
Verifications
Wellesley's trial
Dutch navy Surrenders to French Cavalry
Wellesley's trial
Dutch navy Surrenders to French Cavalry
No reviews to see here!
Experience
Court Interpreter
Oct, 2010 - Present
•
15 years, 7 months
Oregon Court Interpreter Services
Oct, 2010 - Present
•
15 years, 7 months
French Certified Tier 1 Court Interpreter for the state of Oregon.
Oct, 2010 - Present
•
15 years, 7 months
Editor
Oct, 1986 - Nov, 2001
•
15 years, 1 month
various high tech magazines
Oct, 1986 - Nov, 2001
•
15 years, 1 month
I wrote and edited for Electronic Buyers' News, Electronic Business, VARBusiness, High Tech Careers, Electronics, at the associate and senior editor level for 15 years. I also freelanced for Denver Business Journal, United Press International, and the International Herald Tribune.
Oct, 1986 - Nov, 2001
•
15 years, 1 month
Education
University of Kansas
1974 - 1976
•
2 years
Bachelor of Science in Journalism
United States
1974 - 1976
•
2 years
Santa Clara University
1970 - 1972
•
2 years
French
United States
1970 - 1972
•
2 years
Qualifications
Teaching Certificate: French
2001
State of Colorado
Provisional teaching certificate granted to teach French and Journalism.
2001
Certificate in Professional Interpreting
2012
Renton Technical College
Professional training in interpreting for legal, medical and social services. Certificate work complete, pending issuance once College gets prior transcripts.
2012
Publications
Semiconductors and Disk Drives
Electronic Buyers' News
Many articles published about the semiconductor and disk drive industries.
Electronics
Electronic Business
Many articles researched and written about the international semiconductor industry.
Dutch Fleet Surrenders to French Cavalry
Military History Quarterly
Original research of French and Dutch source documents reveals the truth behind the legend of how the Dutch navy surrendered to the French cavalry advancing in front of the Revolutionary Army of 1790s.
Freelancer
About
Terms
Partners
Apps
