◆必ず日本語でご応募ください◆ ◆英語の場合は一切返事いたしません◆ 【 概要 】 日本で発売されているゲームのシナリオを英語に翻訳するお仕事です。 【 依頼内容 】 ・文章内容：ゲームシナリオの英語翻訳 ・文字量：大量、長期の依頼の可能性も ・求めるレベル： 英語、日本語ネイティブ ・R18内容が含まれます 【 納期 】 相談で決めます 【 報酬 】 10万文字5万円から 30万文字以上翻訳できる方は優遇 長期依頼の場合は報酬アップ 【 重視する点・経験 】 ・チームワークができる方 ・ゲームが好きな方 ・頻繁に連絡が取れる方 【 応募方法 】 ・簡単な自己紹介や実績をご提示ください ・1週間で平均的翻訳できる文字数を教えてください ・プロフィールを閲覧後、翻訳テストを取らせていただきます
I have a power point presentation that I would need to translate to Spanish. I would prefer to use this same power point but in a Spanish Version. See upload. Note; there are footnotes. these footnotes need to be translated too. and they need to match each macro. I believe that is what it is called.
...translated from various European languages into English captions and need to be proofread. The videos are mainly narration and dialogue, not too technical nor too difficult. The translation was done by a human with relatively good English. I require a proofreader with perfect English, spelling, grammar and syntax. English speaking country native. I am currently
...code to Activate the BankID). 4. UI Responsiveness Issue, the system should behave the same on all devices. 5. Some Small Existing BUG created because of the Translation also Include Translation for Button dropdown. 6. Deploy the Application Please do not bid unless you really have experience working with Angular-meteor and you do understand the task
I need some native translators for translation, proofreading for English<> Hebrew, German, Swedish. The project will be in long run. There are also some technical documents to translate. Should have translation experience. So I need professional translator to translate and also need high quality work. Bid here for more details. Thanks in Advance.
Part-time American English native speaker Recording project Wanted! Hello, everyone! We are French PRO translation company. Currently, we have a Part-time American English native speaker recording project ,which is for education purpose, which is used for education purpose . our Job is very simple and time is very flexible! You can even use your own
Translation and dubbing of 10 videos with an average duration of 3min45s each. Translation and dubbing from English to Brazilian Portuguese. Video Titles 01 - 3 Stress Relievers You Need to Learn Today - 03:48 02 - 5 Myths About Meditation - 03: 5n0 03 - 5 Things To Help You Meditate - 03:16 04 - 4 Ways You Can Master Meditation - 03:51 05 - 6 Mistakes
...sprawdzenie i zakreślenie na czerwono w dokumencie doc i odesłać. Przesyłam do wglądu tłumaczenie. Jest 1378 wyrazów. 5 i pół strony w Wordzie. en I will have Joomla component translation checked. I pre-translated the component into English, but it still needs to be checked. In Joomla, a language file is made up of language constants before the equals sign
As a Techn...documents used by internal associates and customers. You will also be responsible for conducting product testing before translation changes, which will give you the opportunity to suggest improvements to the existing Company software. Translation is typically from English to Canadian , French , Spanish, Italian , Россия, Rossiya, .
I need more than 6 years of experience in Wordpress woocommerce website. Need knowledge in Linux/ Cpanel or pL...Cpanel or pLesk. The site is to sell water to client on buy now and weekly /month subscription. Able to integrated to payment gateway and mobile banking. Need dual language Thai/eng. It need to sent out receipt notification to buyer, admin
We are looking to do a complete renovation of a Thai Boxing stadium in Phuket, Thailand and turn it into a Mixed Martial Arts stadium. We require Interior design, fresh colour scheme, new ideas to make this the feature tourist attraction in Thailand. We need to design a merchandise shop, food & beverage stations and new seating arrangements. Layout
Freelance Translators are self-employed professionals whose job is to convert material from one language to another. They need to ensure that the translated version has the same meaning as the original. Translators may specialize in various types of documents: scientific, commercial, legal, technical or literary.
...quiz. ** A computer or a laptop is a must. Using earphones while working is a MUST.**The payments made upon effective transcribed audio time and accuracy rate. Machine Translation experience is preferred....
I am moving to France/ Perpignan this month. I don't speak any French, I am looking for someone that would come with me to the bank, the doctor, school enrolment etc.. to translate ( to help me settle). I speak fluent English, Portuguese and a little Spanish. I was wondering if you could help with things like this, and how much you would charge me?
I have about 30 articles translated through google translate in German, French, Portuguese, Dutch, Polish; the translation with google is quite good but in some circumstances google makes some mistakes. I would therefore like a proofreader to make a final correction to the contents already translated. In total there are about 34 articles for a total
Independent Translators are independently employed experts whose work is to change material starting with one language over then onto the next. They need to guarantee that the interpreted form has a similar importance as the first. Interpreters may represent considerable authority in different kinds of archives: logical, business, legitimate, specialized or artistic.