Translation of an article written in Hindi and English into Urdu
$30-250 USD
Fechado
Publicado há aproximadamente 9 anos
$30-250 USD
Pago na entrega
Its an article written in English. I need to get it translated and written in Urdu. Precision is required. Language has to be tasteful. Its a 5k word long work. Quote your price and time.
Please only bif if you can do a good job and can write error free urdu script. Nature of translation is slightly technical at places. So if you have knowledge of web apps, would be helpful
Hi,
An Urdu native speaker from Lucknow's India, I can deliver your project to your satisfaction. In English to Urdu and vice versa I have been translating for the last six years.
Provided that the project is not too technical I can deliver it to your within the prescribed time framework.
I hope you would share with me a sample as to how the project would be.
Regards,
Abdul Hameed Yousuf
I am a published author, teacher, trainer and translator. I can do this translation task quite smoothly and without any errors. As far as the technical words are concerned, I need to see the document and find out the most appropriate words to translate the stated terms. Translation is not at all a simple task. One should be expert enough to translate in such manner that the context of the original matter would not be changed. I can translate the said article and send back to you within 3 days.
Hi
I offer my services for this project. Urdu is my mother tongue and to improve my skills i had completed couple of Urdu courses. I assure hard work and full devotion. I shall be thankful to you.
Regards
Fahad
Hi,
I am a native Urdu speaker and currently freelancing as English/Urdu translator. I have already completed similar projects with 5 star ratings. I can complete this job with speed and accuracy.
Regards,
Dear employer,
I am a native Urdu speaker & writer with a vast experience in translations, blogs, product descriptions, articles, web content and much more.
Look forward to your response
Regards,
Beenish
Hello! Hope you are absolutely fine.
I visited this website shortly and found your post most appropriate for me, as I looking for academic translation project having vision of widening to treasures of my beloved language.
I have done masters in Literature and Linguistics from NUML (National University of Modern Languages) which bears an international reputation as it is the only university which has 8 campuses outside Pakistan and 7 inside Pakistan.
I also have certificate of translation by Oxford University Press for English to Urdu and Urdu to English. I have done translations of various literary pieces into Urdu.
It is notable that my mother tongue is Urdu, having family background of Lucknow - India, and live in Karachi, Pakistan.
I also have command on Persian language as it is literary backbone of Urdu. I have done various translations from Persian literature into Urdu and English as well.
I can comfortably type Urdu in Word processor, without any problem.
It would be great pleasure if you grant me the opportunity to work with you.
Thanking you for your kind time.
Dear sir,
i have more than 11 years experience in the field of Translation specialized English<>Urdu, for more detail you may see my profile as well, i am interested in your project, hope for the positive response.
Thank You
I am Urdu graduate and belong to such family whose father is M.A Urdu Gold Medalist. I have good taste of Urdu as well as English. I am working as a freelancer on Fiverr as well.
I am a Chartered Accountant from Pakistan. Urdu is my mother tongue. I can easily translate the document in English into Urdu for you.
You may contact me for further details.
iam freshly graduated electrical engineer ...my hobby is reading and writng urdu novels...i can do it easily and efficiently as iam son ov a writer...i will do it with best ov my ability because iam looking to improve my profile.
Dear Sir,
I am interested to work with you on your translation project. I have experience of around 8 year in this language pair. I believe that my experience and qualification will make me a competitive candidate for your project.
The key strengths that I possess include, but are not limited to, the following:
• High quality translation.
• On time delivery.
• Fair pricing policy.
I hope that you'll find my qualifications and experiences intriguing enough to hand me over your project, as I am confident that you will be satisfied with my work. Thank you for your time and consideration. I look forward to speak with you regarding your translation project.