Hi,
I am a native Hindi speaker. I have good command over MS Word and have experience in working with word of more than 6 years.
Also, I have translated many books from English to Hindi, which were submitted in ready to print format. Graphics handling, diagrams, tables, logos, etc. were all included in them.
You may take sample test.
Regards,
Hardik