Manga Translator/ Proofreader/ Test Reader: JP to EN
$1500-3000 USD
Pago na entrega
Positions: Ongoing Freelance Position as Translator/ Proofreader/ Test Reader
Language: Japanese to English
Genre: Manga, Anime, Light Novel
- Translators translate manga.
- Proofreaders ensure the quality of translated manga by comparing the original manga with translated manga.
- Test Readers read translated manga like usual manga readers, and make sure there is no unnatural language or any errors in the translated manga. Japanese language skill is not required for Test Readers.
- You can apply for all or just some of the above three positions.
We have work every month, and we have multiple projects, so you will most likely get work from us regularly, once you start.
We pay per page, and the rate depends on the project. We will ask you to take a trial which tests your localization skills. Please apply by emailing us at hr at amimaru.com.
- Native English speaker.
- Fluent in Japanese (N2 or equivalent, no certification required).
- Loves manga, novel or anime.
- Loves language.
- Attention to detail.
- Commitment to quality.
ID do Projeto: #30131893
Sobre o projeto
9 freelancers estão ofertando em média $1500 nesse trabalho
Hello there! I have read your project description and we would like to translate your website content from Japanese to English and can provide you with high quality professional translation service. We have worked on s Mais
Hello Dear, Thanks for reviewing our proposal. We have read your project details and I understand that you need to translate/proofread/test your Manga, Anime, Light Novel documents from JP to EN language. We provide a Mais
Hello there! I immediately saw this job and got so excited! I love, love manga and would be willing to proof read/ test read quickly for you! English is my native language and I am an english language and literature m Mais