Speak words in native Portuguese for a kids app.
$30-250 USD
Pago na entrega
Although the project is a simple one , I will try to explain it as much as possible here in order to give you a clear view about the task.
I need to have around 180 words and 35 introductory expressions (of 2-4 words), letters A to Z spoken and numbers 0 to 9, spoken and recorded in Portuguese for an app for kids. The expressions and words should have an intonation as spoken to kids.
Please send me a link with your voice portfolio or something similar.
Implementation: one (or more) long audio file(s) containing all the words and letters is(are) accepted - I will edit it easily afterwards, so you don't need to worry about wasting time for voice editing/file cropping.
sound quality : it should be noise free in order to be easily edited.
output format: wav, mp3
Also, I will provide a text page of app description for a quick proofread in order to be sure that I will have a proper presentation of the app.
A pro should do this very fast. From my past experience with skilled professionals I have received a sound version, sent a few words to create a second version (approx. 10% of the total number of words) and completed the project. I have already done this for the English and Spanish versions (please see profile history and freelancer reviews from my past projects), and I expect this project not to take too much of your time so please try to stay within a tight budget.
-----------------
Embora o projeto é simples, vou tentar explicá-lo, tanto quanto possível aqui, a fim de dar-lhe uma visão clara sobre a tarefa.
Eu preciso ter cerca de 180 palavras e expressões introdutórias (35 de 2-4 palavras), letras de A a Z falada e números de 0 a 9, falada e gravado em Português para um aplicativo para crianças. As expressões e palavras devem ter uma entonação como falado para as crianças.
Por favor envie-me um link com seu portfolio de voz ou algo similar.
Implementação: uma (ou mais) arquivo de áudio longo (s) que contém todas as palavras e letras é (são) aceito - Eu vou editá-lo facilmente mais tarde, assim você não precisa se preocupar em perder tempo para edição / arquivo recorte de voz.
qualidade de som: deve ser livre de ruídos, a fim de ser facilmente editadas.
formato de saída: wav, mp3
Além disso, vou dar uma página de texto de descrição do aplicativo para um revisar rápida, a fim de ter certeza de que vou ter uma boa apresentação do aplicativo.
Um profissional deve fazer isso muito rápido. Da minha experiência passada com profissionais qualificados que tenham recebido uma versão sonora, enviou algumas palavras para criar uma segunda versão (cerca de 10% do número total de palavras) e concluído o projeto. Eu já fiz isso para as versões em inglês e espanhol (por favor, veja a história de perfil e comentários freelancer dos meus projetos anteriores), e eu espero que este projeto não tomar muito do seu tempo por favor, tente ficar dentro de um orçamento apertado.
ID do Projeto: #9707512
Sobre o projeto
48 freelancers estão ofertando em média $126 nesse trabalho
I can do it... former radio station main voice... just drop me the files and i will return to you as soon as possible.. ====contact me for samples===Have my own studio.. can deliver right away====
Hello! I'm not a voice over professional but I think I can do it. I'm brazilian. Cheers
I am Brazilian, born and raised. I am at university doing Biological Sciences. So, I think I am the right person for your app.
Olá. Meu nome é Patrícia. Gostaria de me apresentar a você. Sou administradora e tenho pós graduação em português e inglês. Trabalho com traduções voice over e canto jingles há algum tempo. Posso te enviar áudios do úl Mais
Boa tarde. Estou interessada em colaborar neste projeto. Envio um ficheiro áudio com uma gravação de um poema dito por mim. Cumps, MC
Gostaria de participar dessa iniciativa educativa, pois a língua portuguesa é sonoricamente bela, com muitos apreciadores. Também incentivar crianças no aprendizado de uma língua nova ou reforçar a oralidade da língua, Mais
I'm a brazilian singer. Check it out on facebook Mooz (Muse cover) and Radioteque Brasilia (Radiohead). I have kids and often I record stories for them. Nice and easy.
I got a home studio at home and also have taught my 4 years old daughter some english along with native portuguese. Therefore, i believe i am highly recommended for this job, which i'll execute with pleasure!
A língua portuguesa é meu idioma principal. Estou disponível para entregar no prazo estabelecido e com qualidade de som e pronuncia.
Bom dia, Seria um prazer colaborar. Tenho alguma experiência em voice over e uma voz suave e calma, boa para uma app para crianças. Se estiver à procura de um voice over com sotaque de Portugal, estou disponível Mais
Hello. I am brazilian and I have my own studio. I have previous work experience. I made it before with english, spanish and portuguese.
I can do this without any problems, very fast. can also send voice sample if needed. interested in learning more about the project.
I am portuguese, currently finishing a bachelor at Multimedia Technologies. Also, have worked with mobile and browser apps in the past.
