English to Spanish legal translator need

Full-time freelance English/Spanish - Spanish/English general, technical and legal translator, interpreter, writer, editor specializing in general, technical, business, marketing, patent and legal translations, proofing/editing, technical writing, as well as Transcription. With over 15 years of experience and consistent dedication to various companies and agencies. Creative and versatile translation and localization expert in different roles, settings, and industries. Provides customized, high-quality translation and localization services to clients worldwide. I provide high quality and error-free human translation services at reasonable rates. I always focus on quality work with on-time delivery. ATA (American Translators Association) certified # 486591

Hello, I am interested in your project. I am a native Spanish speaker fluent in German and English. I have 12-year experience working in many fields: sports, languages, IT, gastronomy, biology, performing arts, and tourism, just to mention a few. Let us discuss details so I can start immediately.

welcome I can translate legal documents from English to Spanish I have experience in Spanish translation and I can provide a translation sample for you to make sure of the quality 100% human translation If you are interested, Send me

Hello, I am a Native Spanish Speaker and Certified SP-EN translator, also perform as proofreader, text editor, writer, English Teacher and transcriber, PLUS, I am a Bilingual Civil Engineer. I have years working with written and oral SP-EN translations, I have two years working with technical Legal and Medical vocabulary. (See Portfolio) Interested in this translation job! I have read the description and I am the best option to do this job, I count with the time, knowledge and availability to make it happen with efficiency and quality for the best price. Contact me and we talk about the work's details. You will not regret. Regards.

Hello, my name is Carolina Gómez, and I am a professional translator from Spanish to English. I have extensive experience in translation, writing and proofreading of documents in Spanish and English. I am a native of Spanish with a B2 level of English and I would like you to contact me to specify details of the job offer. Furthermore, I have immediate availability, a good Internet connection, serious and responsible in my work, you can count on me for whatever you consider necessary. Awaiting your news, kind regards. Carolina Gomez

I'm a bilingual (Italian-Spanish) translator with experience in many types of translations and proofreadings (books, e-books, websites, manuals and instructions, articles, Amazon product descriptions, subtitles, marketing guides and more). I have an excellent English knowledge, recognised by certificates. On my profile you can see some works I have done. I prefer give a price per words that usually is € 0.02. We can agree for a fixed price depending on the length of the text and the required timing. I guarantee manual, precise, quickly and correct translations with particular attention to the cohesion and the fluency of the text. I hope to hear from you soon. Thank you so much. GIULIA

Hello. I am Nicaraguan, native spanish speaker, but I currently live in Brazil. I have experience translating to portuguese, spanish and english. I Would like to help you with your project. I'm here what you need.

Hello Iam translator and native spanish, so I can do this job for you. You can contact me for more details. Kindly Regards

I am an English Teacher from Spain, with more than 10 years experience in translating from English to Spanish and from Spanish to English. I will deliver the job in perfect conditions and on due time. Waiting for your confirmation !

I work with translation and transcription and revision of texts and writing since 2010. I graduated in Letters - Portuguese and English by Uninter and in Computer Science by CEDERJ. I have full-time availability for corrections and contact. I translate: English, Portuguese, Spanish and Japanese

Hello, my name is Ana Maria Rios, I am native Spanish and English speaker and freelance translator of legal and business documents. So what's in it for you? !!!MANUAL & ACCURATE SPANISH AND ENGLISH TRANSLATIONS!!! 100% ON-TIME AND FAST DELIVERABLES FAST AND PROFESSIONAL COMMUNICATION AFFORDABLE PRICES UNLIMITED REVISIONS What type of content do I work with? Legal: Legal documents (service agreements, NDA's, General Data Protection, articles of incorporation, regulations, birth certificates, websites, and lease agreements, etc. Finance: Financial Reports (annual/quarterly reports, financial statements, due diligence, limited reviews, audit summary memorandums, etc.); financial agreements Business: Amazon listings, business proposals, presentations, letters and reports; user manuals, handouts, Human Resources, Environmental Health and Safety guidelines, etc.

hello my name is Luis Miguel I am from Venezuela and I would like to help you with your project, it may not be very useful, but I would like to try "my mother tongue is Spanish"

hello sir I am a professional translator. I can speak a variety of languages, I have been in this job for 3 years. You can give me this opportunity if you want.

We are a team of professionals translators. We will do this job very fast. I am a professional Spanish translator for this project.

i am professional translator and i know both the languages very well which is english and spanish . and my typing speed is very very fast and with too good high accuracy . i will provide you my best . thank you.

Hi there! I hope you're having an amazing day. I am fluent in both English and Spanish (my native language), and I'd be able to complete your job well before your deadline. I can translate legal project from English to Spanish in a very natural and contextually accurate manner. I am originally from Mexico. I pay very close attention to detail, and ensure that you will receive a natural, contextually accurate translation that'll flow with your  project. I have been successfully delivering translation services for individuals and businesses for more than 5 years, so you can rest assured that you are in good hands!" If you would like to choose me then it would be a great pleasure for me. I always guarantee 100% customer satisfaction. My main aim is to provide high quality and 100% accurate service at a flexible price rate. Thanks & Warm Regards, Paola

i am professional translator and i know both the languages very well which is english and spanish . and my typing speed is very very fast and with too good high accuracy

Hello, I am young man with an academic degree in Literature at UADE University in Buenos Aires, Argentina. My native language is Spanish and i have courses on English to Spanish traductor.

Hola señor Esta es mi oferta, sé lo que hago, no soy un niño. Me gusta la oferta, así que no la rechaces, soy el tipo al que volverás a utilizar. El precio es bueno para mí, los días irán conmigo. hello sir This is my bid, know what i do i aint a kid. I like the offer so dont refuse, i am the guy whom you will again use. Price is good to me, days will go with me."

Te puedo ayudar con tu papeleo de la mejor forma posible con excelente ortografía y excelente uso de los signos de puntuación.