Olegs A.

My name is Oleg and I am PROFESSIONAL RUSSIAN translator working as an in-house translator and freelancer for 9 years (2005 -2014). I attained master's degree in translatology and interpreting (English, German and Russian). I translate for such companies as Blackberry, Ishida, Belkin, Airbaltic, Nike etc. I have Interpreting experience for governmental bodies and embassies of different countries (all certificates and testimonies are available on request). My work-flow is connected with everyday usage of professional CAT-tools (SDL Trados 2014, Wordfast, OmegaT). My mother tongue is Russian, my language pairs are English-Russian and German-Russian. I have also very strong html and graphic design skill with over 10 years of experience as freelance designer for different companies. My specialties include Photoshop, Illustrator, InDesign, and AfterEffects. My rates are really low, because I am new on this site, so you will get professional fulfillment of the projects and save money. I promise that the quality of my work will be first class and you will not be disappointed with the results. I Can start with it right now, so just let me know about your choice. I would be very grateful for the opportunity to prove myself. Best regards, Oleg Airijanc P.s You are also very welcome to visit my personal web-site [login to view URL] to get more information about my candidate.