Level 19 (top 0.1% percentile user).
Experience: translation (technical, literary, legal, into/from: EN, FR, RO, PL), (ghost-)writing, research, data checking, data compilation, proofreading, text SEO, PR and copywriting.
Technical skills: human translation, standard transcription, proofreading, HTML, CSS, social media, Wordpress, text SEO, eBooks, product API’s, affiliate commerce.
Languages: English (C2), French (C2), Romanian (native), Polish (B2), Spanish (C1), Italian (B2), Hebrew (B2), Yiddish (B2).
Skilled, thoughtful, well-organized, rigorous, hard-working, maximum attention span, fast, and accurate.
My requests to any potential employer are: (a) to provide clear instructions; (b) to agree beforehand the price and deadline; (c) to create milestones for the project; (d) to provide feedback for running versions; (e)to be fair.
I do not subcontract and do not work for subcontractors (i.e. freelancers who further subcontract their jobs).