Logotipo do FreelancerComo Isso Funciona Busque Trabalhos
Fazer Login Cadastrar
Publicar um Projeto
EXPLORE
Arabic Translator
Courses
Creative Writing
Proofreading
Translation
Foto de capa do perfil
Você está agora seguindo
Erro seguindo usuário.
Esse usuários não permite que o sigam.
Você já está seguindo esse usuário.
Seu plano permite apenas 0 seguidas. Aprimore-o aqui.
Deixou de seguir com sucesso
Ocorreu um erro ao deixar de seguir o usuário.
VocĂŞ recomendou com sucesso
Ocorreu um erro ao recomendar o usuário.
Algo deu errado. Por favor, atualize a página e tente novamente.
E-mail verificado com sucesso
Avatar do Usuário
$10 USD / hora
Bandeira do(a) PALESTINIAN TERRITORY
khanyounis, palestinian territory
$10 USD / hora
Atualmente, está 9:32 AM aqui
Ingressou em outubro 14, 2020
14 Recomendações

Maha S.

@Mahasabbah

 5,0 (5 avaliações)
2,5
2,5
100%
100%
$10 USD / hora
Bandeira do(a) PALESTINIAN TERRITORY
khanyounis, palestinian territory
$10 USD / hora
100%
Trabalhos ConcluĂ­dos
27%
Dentro do Orçamento
68%
No Prazo
17%
Taxa de Recontratação

English-Arabic Translator<>Transcriber

Need creative and unique work for your project? Be sure you have reached the exact place for high-quality delivered services, provide professional, creative translations with a commitment to quality and time efficiency. This is your luck. You are in safe hands. I am Maha Sabbah. I have been working in the field of translation and content writing for the past four years with vast experience and genuine effort to fulfill my client's needs efficiently and accurately in high levels of punctuality. I am someone who pays attention to details. Here are the services I offer *Tutoring. *English<>Arabic live interpretation. *Translation from Arabic to English and vice versa. *Arabic proofreading, Revising, and content editing. *Creative writing in both English and Arabic. *Transcription of both English and Arabic Audio and Video Files. *English <>Arabic subtitling. Do you feel we should discuss more? No matter how urgent the project is. Take the worry out of your project needs. I will care about your happiness and satisfaction. .
Freelancer Translators Palestinian Territory
Ver todos Translators em Palestinian Territory

Contate Maha S. sobre seu trabalho

Faça login para discutir quaisquer detalhes via chat.

PortfĂłlio

7708840
Getting your work proofread will help you ensure that your final draft is error-free. I work here to check your paper for typos, grammar problems, punctuation errors, and other language issues.
Proofreading
Getting your work proofread will help you ensure that your final draft is error-free. I work here to check your paper for typos, grammar problems, punctuation errors, and other language issues.
Proofreading
Getting your work proofread will help you ensure that your final draft is error-free. I work here to check your paper for typos, grammar problems, punctuation errors, and other language issues.
Proofreading
Getting your work proofread will help you ensure that your final draft is error-free. I work here to check your paper for typos, grammar problems, punctuation errors, and other language issues.
Proofreading
7708366
I have also been working as an English and Arabic Tutor for non-native speakers since 2016 where I was responsible for preparing the educational materials.
Tutoring
I have also been working as an English and Arabic Tutor for non-native speakers since 2016 where I was responsible for preparing the educational materials.
Tutoring
I have also been working as an English and Arabic Tutor for non-native speakers since 2016 where I was responsible for preparing the educational materials.
Tutoring
7708025
I have been working in the field of translation and content writing for the past four years with vast experience and genuine effort to fulfill my client's needs efficiently and accurately in high levels of punctuality. I pay attention to the small details.
EnglishArabic Translation
I have been working in the field of translation and content writing for the past four years with vast experience and genuine effort to fulfill my client's needs efficiently and accurately in high levels of punctuality. I pay attention to the small details.
EnglishArabic Translation
I have been working in the field of translation and content writing for the past four years with vast experience and genuine effort to fulfill my client's needs efficiently and accurately in high levels of punctuality. I pay attention to the small details.
EnglishArabic Translation
I have been working in the field of translation and content writing for the past four years with vast experience and genuine effort to fulfill my client's needs efficiently and accurately in high levels of punctuality. I pay attention to the small details.
EnglishArabic Translation
7707321
Transcription is the process when you turn an audio transcription request for a video file into Speech-to-Text. Here is a sample of my transcription work. https://drive.google.com/file/d/1Pi_yjpQNr2tF_HFWRgR8ECIvKWwHK9hm/view?usp=sharing https://drive.google.com/file/d/1r_ZJ6zfM-8QvgaYHLumHRTElFOD6_6-o/view?usp=sharing
Transcription
Transcription is the process when you turn an audio transcription request for a video file into Speech-to-Text. Here is a sample of my transcription work. https://drive.google.com/file/d/1Pi_yjpQNr2tF_HFWRgR8ECIvKWwHK9hm/view?usp=sharing https://drive.google.com/file/d/1r_ZJ6zfM-8QvgaYHLumHRTElFOD6_6-o/view?usp=sharing
Transcription
7705388
Subtitling is the process of adding text to any audio-visual media to express the message that is being spoken. Essentially, subtitles are a written abridgment of the spoken audio. They allow people to read and understand what is being said, even if they don’t understand the language of the speakers. Here is a sample of my subtitling work.
EnglishArabic Subtitling
Subtitling is the process of adding text to any audio-visual media to express the message that is being spoken. Essentially, subtitles are a written abridgment of the spoken audio. They allow people to read and understand what is being said, even if they don’t understand the language of the speakers. Here is a sample of my subtitling work.
EnglishArabic Subtitling
7708840
Getting your work proofread will help you ensure that your final draft is error-free. I work here to check your paper for typos, grammar problems, punctuation errors, and other language issues.
Proofreading
Getting your work proofread will help you ensure that your final draft is error-free. I work here to check your paper for typos, grammar problems, punctuation errors, and other language issues.
Proofreading
Getting your work proofread will help you ensure that your final draft is error-free. I work here to check your paper for typos, grammar problems, punctuation errors, and other language issues.
Proofreading
Getting your work proofread will help you ensure that your final draft is error-free. I work here to check your paper for typos, grammar problems, punctuation errors, and other language issues.
Proofreading
7708366
I have also been working as an English and Arabic Tutor for non-native speakers since 2016 where I was responsible for preparing the educational materials.
Tutoring
I have also been working as an English and Arabic Tutor for non-native speakers since 2016 where I was responsible for preparing the educational materials.
Tutoring
I have also been working as an English and Arabic Tutor for non-native speakers since 2016 where I was responsible for preparing the educational materials.
Tutoring
7708025
I have been working in the field of translation and content writing for the past four years with vast experience and genuine effort to fulfill my client's needs efficiently and accurately in high levels of punctuality. I pay attention to the small details.
EnglishArabic Translation
I have been working in the field of translation and content writing for the past four years with vast experience and genuine effort to fulfill my client's needs efficiently and accurately in high levels of punctuality. I pay attention to the small details.
EnglishArabic Translation
I have been working in the field of translation and content writing for the past four years with vast experience and genuine effort to fulfill my client's needs efficiently and accurately in high levels of punctuality. I pay attention to the small details.
EnglishArabic Translation
I have been working in the field of translation and content writing for the past four years with vast experience and genuine effort to fulfill my client's needs efficiently and accurately in high levels of punctuality. I pay attention to the small details.
EnglishArabic Translation
7707321
Transcription is the process when you turn an audio transcription request for a video file into Speech-to-Text. Here is a sample of my transcription work. https://drive.google.com/file/d/1Pi_yjpQNr2tF_HFWRgR8ECIvKWwHK9hm/view?usp=sharing https://drive.google.com/file/d/1r_ZJ6zfM-8QvgaYHLumHRTElFOD6_6-o/view?usp=sharing
Transcription
Transcription is the process when you turn an audio transcription request for a video file into Speech-to-Text. Here is a sample of my transcription work. https://drive.google.com/file/d/1Pi_yjpQNr2tF_HFWRgR8ECIvKWwHK9hm/view?usp=sharing https://drive.google.com/file/d/1r_ZJ6zfM-8QvgaYHLumHRTElFOD6_6-o/view?usp=sharing
Transcription
7705388
Subtitling is the process of adding text to any audio-visual media to express the message that is being spoken. Essentially, subtitles are a written abridgment of the spoken audio. They allow people to read and understand what is being said, even if they don’t understand the language of the speakers. Here is a sample of my subtitling work.
EnglishArabic Subtitling
Subtitling is the process of adding text to any audio-visual media to express the message that is being spoken. Essentially, subtitles are a written abridgment of the spoken audio. They allow people to read and understand what is being said, even if they don’t understand the language of the speakers. Here is a sample of my subtitling work.
EnglishArabic Subtitling

Avaliações

Mudanças salvas
Mostrando 1 - 5 de 5 avaliações
 Filtrar avaliações por:
5,0
â‚ą2.500,00 INR
Looking for Content Writer- Highly Skilled
Good Job done by her.
Copywriting
Technical Writing
Book Writing
Content Writing
Avatar do Usuário
Bandeira do(a) Santosh S.
@ssinghdagur
•
há 3 anos
5,0
$60,00 USD
Project for Maha S.
Maha did a great job .thank you
Translation
Proofreading
Arabic Translator
Creative Writing
+1 mais
Avatar do Usuário
Bandeira do(a) Bikash C.
@abakashroy
•
há 3 anos
5,0
$20,00 USD
Marketing of training Courses
Brilliant freelancer. Quick turnaround and great quality of work. everything delivered as expected. Thanks a lot Maha
Facebook Marketing
Marketing
Arabic Translator
Avatar do Usuário
Bandeira do(a) Mostafa G.
@mostafaaelgharib
•
há 3 anos
5,0
$25,00 USD
Another English into Arabic Translation
Again great work. Happy with the result. I would like to work with Maha more.
Translation
English (UK) Translator
Arabic Translator
Hindi Translator
English (US) Translator
E
Bandeira do(a) Ahmed A.
@Experts4Team
•
há 3 anos
5,0
$50,00 USD
Experts Team
Maha was amazing when it came to communication, she was prompt, detailed, and very kind. She took an insane amount of work in an even more challenging timeframe and delivered with more quality. I can't be more happy with the work she submitted.
Translation
Proofreading
E
Bandeira do(a) Ahmed A.
@Experts4Team
•
há 3 anos

ExperiĂŞncia

English Language Trainer

Al Salam Training Centers Groups
abr. 2019 - Atual
- Providing small group tutoring support students throughout the school day. - Providing supplemental, test-taking, and study skills instructions. - Preparing educational material that could help me explain the ideas. - Helping students to practice the new language through their daily life.

English<>Arabic Subtitling

AMIDEST
jun. 2017 - jun. 2018 (1 ano)
- Subtitling I am contracting to type out the subtitles or captions for shows, moves, or videogames. - Subtitles in English for those who are deaf or hard of hearing. - Translating and subtitle foreign language. - Subtitling jobs entail editing and proofreading to ensure that the viewer gets the proper translation.

Proofreading, Revising and Content Editing

UNRWA
jul. 2016 - jul. 2017 (1 ano)
- Reading material and researching industry-specific terminology. - Ensuring accuracy in terms of meaning format and tone. - Proofreading translated text for grammar, spelling, and punctuation accuracy. - Network with field experts to stay updated on new translation tools and practices.

Educação

Master Degree in Professional Translation | Islamic University Gaza

Palestinian Territory 2016 - 2018
(2 anos)

Bachelor Degree (B.A.) in English Language Education |Al Azhar University Gaza

Palestinian Territory 2012 - 2016
(4 anos)

Qualificações

Advanced Program for English Language 12 levels

AL Salam Training Centers Groups
2015
*Learning English through interactive exercises and activities that enhance our knowledge which includes speaking, writing, reading skills. * Learning English through fun, interactive lessons that take us through everyday situations. *Voice recognition helped us improve our pronunciation of English words and phrases. *Each time we passed a level inside the center, we received a certificate to prove our achievements in the English language.

TOEFL preparation course

AMIDEST
2018
* Discussing the most important skills that we should know to pass the TOEFL exam. *To know the strategies that we have to follow while studying and doing the exam. *Improve our skills to get ready for the exam. *Planning to study instead of going to work directly.

-Two years English Access Micro Scholarship Program

AMIDEST
2014
*Learning English through interactive exercises and activities that enhance our knowledge which includes speaking, writing, reading skills. * Learning English through fun, interactive lessons that take us through everyday situations. *Voice recognition helped us improve our pronunciation of English words and phrases. *Each time we passed a level inside the center, we received a certificate to prove our achievements in the English language.

Contate Maha S. sobre seu trabalho

Faça login para discutir quaisquer detalhes via chat.

Verificações

Freelancer Preferencial
Identidade Verificada
Pagamento Verificado
Telefone Verificado
E-mail Verificado
Conectado ao Facebook

Certificações

preferredfreelancer-1.png Preferred Freelancer Program SLA 1 97%

Principais Habilidades

Translation 3
Arabic Translator 3
Proofreading 2
Creative Writing 1
Courses 1

Busque Freelancers Parecidos

Translators in Palestinian Territory
Translators
Arabic Translators
Proofreaders

Busque Mostruários Parecidos

Translation
Arabic Translator
Proofreading
Creative Writing
Usuário Anterior Usuário Seguinte
Convite enviado com sucesso!
Obrigado! Te enviamos um link por e-mail para que você possa reivindicar seu crédito gratuito.
Algo deu errado ao enviar seu e-mail. Por favor, tente novamente.
Logotipo do Freelancer Brazil / Português Ajuda & Suporte FreelancerCategorias Projetos ConcursosFreelancersEmpreendimentoPlano de AssociadoPrograma de Freelancer PreferencialGerenciamento de ProjetosTrabalhos LocaisPhoto AnywhereMostruárioAPI para DesenvolvedoresSe tornar VerificadoAplicativo de Desktop SobreQuem SomosComo FuncionaSegurançaInvestidorMapa do SiteDepoimentosNas NotíciasEquipePrêmiosPress Releases Trabalhe Conosco TermosPolítica de PrivacidadeTermos e CondiçõesPolítica de Direitos AutoraisCódigo de CondutaTaxas e Encargos Parceiros Escrow.comLoadshiftWarrior Forum AplicativosLogotipo da Loja de Apps da AppleLogotipo do Google Play
Não foi possível copiar para a área de transferência, por favor, tente novamente após ajustar suas permissões.
Copiado para a área de transferência.
Usuários Registrados Total de Trabalhos Publicados
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Carregando pré-visualização
Permissão concedida para Geolocalização.
Sua sessão expirou e você foi desconectado. Por favor, faça login novamente.