Logotipo do Freelancer Como Funciona Busque Trabalhos Fazer Login Cadastrar Publicar um Projeto
EXPLORE
Content Writing English (US) Translator Translation
Profile cover photoundefined
Agora você está seguindo .
Erro seguindo usuário.
Esse usuários não permite que o sigam.
Você já está seguindo esse usuário.
Seu plano permite apenas 0 seguidas. Aprimore-o aqui.
Deixou de seguir o usuário com sucesso.
Ocorreu um erro ao deixar de seguir o usuário.
Você recomendou com sucesso
Ocorreu um erro ao recomendar o usuário.
Algo deu errado. Por favor, atualize a página e tente novamente.
E-mail verificado com sucesso
Avatar do Usuário
$15 USD / hora
Bandeira do(a) PALESTINIAN TERRITORY
$15 USD / hora
No momento são 10:52 AM aqui
Entrou no Freelancer em agosto 10, 2020
2 Recomendações

Sahar A.

@Saharjamea

5,0 (1 avaliação)
0,0
0,0
$15 USD / hora
Bandeira do(a) PALESTINIAN TERRITORY
$15 USD / hora
100%
Trabalhos Concluídos
100%
Dentro do Orçamento
100%
No Prazo
N/A
Taxa de Recontratação

Arabic<>English Translator and Subtitling

The word "DIFFICULT" is never expressed here. I am Sahar Abu Jamea. I am a native Arabic translator with a B.A in English language. I worked as an English to Arabic and Arabic to English translator. I specialize in various types of documents: legal, business and literary. I believe I can provide you with an accurate, quick and concurrent translation. Accuracy, creativity, meeting deadlines, and strong written communication skills. Make sure that I did not send you a job offer unless I am confident that I am going to meet your expectation and satisfaction. In addition to my skills in translation I can provide you with the following services: - Transcription. - Subtitling. - Content writing. - Tutoring. - Data entry. - Proofreading. - Proficient with Microsoft office tools. I am professional translator providing accuracy with an understanding for both source and target languages. I can transfer the exact meaning of the source language taking into consideration the culture of the reader receiving in the final text. Kind regards Sahar
Freelancer English Translators Palestinian Territory

Contate Sahar A. para falar sobre o seu trabalho

Entre para falar sobre qualquer detalhe pelo chat

Itens de Portfólio

Translation of "Justice For Some" book
Literary translation of oven and the gun story.
Translation of Mahmoud Darwish poem " I love you more"

Avaliações

Mudanças salvas
Mostrando 1 - 1 de 1 avaliações
Filtrar avaliações por: 5,0
$8,00 USD
Sahar did a great job within a tight deadline. Highly recommended.
Copywriting Arabic Translator English (US) Translator English Spelling English Grammar
Avatar do Usuário
Bandeira do(a) Badreddine J. @Moontrans
há 2 anos

Experiência

English Trainer

Alsalam Training Groups
jul. 2018 - set. 2018 (2 meses, 1 dia)
I worked as an English Trainer - Cambridge for juniors program. Duties: Enhances children English skills. fill questionnaires and forms on children development plans, progress field visits or reports.

Data Entry

Paltel /archive department.
jul. 2017 - nov. 2017 (4 meses, 1 dia)
▪ Keep a copy of reports and documents; retain files and records for safe keeping ▪ Internet transaction archiving. ▪ Update information concerning any changes in Paltel Customers.

Social Filed Worker

Norwegian refugee council
ago. 2017 - set. 2017 (1 mês, 1 dia)
Inventory of poor household’s shelters according to minimum shelter standard and protection criteria. ▪ Monitoring and evaluation, including preparation of periodical progress reports as required. ▪ Monitoring and evaluation, including preparation of periodical progress reports as required. ▪ Experience in the field of minimum shelter standards ▪ Experience in the standards of protection required in the shelter.

Educação

B.A in English language Education

Palestinian Territory 2011 - 2015
(4 anos)

Contate Sahar A. para falar sobre o seu trabalho

Entre para falar sobre qualquer detalhe pelo chat

Verificações

Freelancer Preferencial
Identidade Verificada
Pagamento Verificado
Telefone Verificado
E-mail Verificado
Conectado ao Facebook

Certificações

us_eng_1.png US English 1 77%

Principais Habilidades

English (US) Translator 1 Translation Content Writing

Busque Freelancers Parecidos

English Translators in Palestinian Territory
English Translators
Translators
Content Writers

Busque Mostruários Parecidos

English (US) Translator
Translation
Content Writing
Usuário Anterior
Usuário Seguinte
Convite enviado com sucesso!
Usuários Registrados Total de Trabalhos Publicados
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2023 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Carregando pré-visualização
Permissão concedida para Geolocalização.
Sua sessão expirou e você foi desconectado. Por favor, faça login novamente.