It sounds like an interesting project! To implement this C application, you would need to define data structures to represent DNA sequences and their properties, create functions to handle growth and mutation of sequences over iterations, and manage the recording of sequence age.
I think that I can quite cope with this task. Thank you.