Find Jobs
Hire Freelancers

Proofread our Website in Arabic, Korean, Thai, Chinese, Vietnamese

$30-250 USD

Concluído
Publicado há 2 meses

$30-250 USD

Pago na entrega
Hello. We have a small hiking company in Indonesia. We translated our website into many languages already, but we want a native person to proofread them. This is a 1 day job for a native person. We are hiring 1 person in each language, but you must be native. We have a very easy side-by-side editor so you can check things. You will log into our WPML wordpress. You can translate side-by-side in the translating editor. See the files attached for the links that need translated. Also, see a screen shot of the side-by-side editor which will make this job go very quickly. Pay is $75 max for 1 day of work. We will take the best bid. I will send private invites to each candidate that we chose. Please be sure to look over the files, and bid $75 max or a better deal if you can. We have 20 languages we have to do and this is already a high budget for us. This job will start early next week.
ID do Projeto: 37911923

Sobre o projeto

78 propostas
Projeto remoto
Ativo há 2 meses

Quer ganhar algum dinheiro?

Benefícios de ofertar no Freelancer

Defina seu orçamento e seu prazo
Seja pago pelo seu trabalho
Descreva sua proposta
É grátis para se inscrever e fazer ofertas em trabalhos
Concedido a:
Avatar do Usuário
I am native Chinese and proficient in both English and Chinese (Simplified and Traditional). I have proven record to proofread for Chinese translation for apps in html and just completed a repeated order from my client with good reputation. I am a travel lover and familiar with travel website. I will read through the content to compare original English and translated one to make sure the Chinese translation in good manner with native tone and in accurate. Please share the details for project start!
$70 USD em 3 dias
5,0 (3 avaliações)
2,2
2,2
Avatar do Usuário
Hi, My name is Calvin. I would like to offer my skill set and professionalism for this project. I have been in the translation field for more than 10 years translating/proofread all kinds of documents from English to Chinese for over 100 companys and and variety of about 40 industries around the world. I will keep all the translations to the exact meaning of the original language source. I also proofread a lot of websites, including (Amazon, Panasonic, etc..). All of these large companys rehired me for translation/proofread jobs. I am a certified translator/member in ATIO in Canada, which is a world well-known translation services. Therefore, I can translate, proofread and edit all kinds of documents/website with over 95% accuracy. With all the above mentioned, I am confident that I can do the best for translating/proofread your website in Chinese. I look forward to hearing from you and further discuss the project details. Sincerely, Calvin
$30 USD em 1 dia
5,0 (7 avaliações)
2,4
2,4
Avatar do Usuário
Having grown up in Vietnam, Vietnamese is my mother tongue, which makes me perfectly suited to proofread your website in Vietnamese. I understand the nuances, idioms, and cultural references that are crucial for a good translation. My dedication to accuracy and fluency in both English and Vietnamese guarantees that the translated version maintains the original essence while appealing to Vietnamese speakers. Thanks to my experience and competence in translation, I have a good understanding of the challenges involved. Your WordPress site's side-by-side editor will be a breeze for me. Hiring me would provide you with not just a freelance translator but an essential team member who shares the same goal of effective cross-cultural communication as you do. I am ready and excited to start early next week so we can get your site live and make an impact on Vietnamese audiences as soon as possible!
$35 USD em 1 dia
5,0 (2 avaliações)
2,2
2,2
Avatar do Usuário
Hello Thank you so much for considering and inviting me. I am responding to express my deepest interest. I’m confident in my ability to efficiently manage as a Thai-Translator as a Thai native. I have more than 10 years’ experience as teacher, and from working in government administration. I have honed my skills with meticulous attention to detail. My responsibilities while working in the school was also administrative work. I managed the school's journal, typing, write review-articles for educational research, and creating study plans. 75$ is fine for me, but I prefer 2 days for making sure everything is correct. Thank you for considering me. I look forward to hopefully assisting you. Best regards, Aksorntip
$75 USD em 2 dias
5,0 (1 avaliação)
1,8
1,8
Avatar do Usuário
I am a native person from Korea and I have experience translating some government ID thing. Please feel free to contact me. Thank you. Have a nice day.
$50 USD em 1 dia
0,0 (0 avaliações)
0,0
0,0
Avatar do Usuário
مساء الخير! أنا أمارس تدريس اللغة العربية، ولدي مهارة في مراجعة المحتويات وتصحيح أخطائها، وأقوم بترجمة النصوص ومقارنتها شخصيا من غير استعانة الشركات. رغم أني جديد على منصة فري لانسر، لكن مؤهلاتي الشخصية وبخاصة في مجال الغة العربية تحثني على تقديم الخدمات لمشروعكم. أرجو أن أكون عند حسن اعتمادكم. I wrote my bid in Arabic to show my Arabic qualifications, and draw attention to myself.
$30 USD em 1 dia
5,0 (1 avaliação)
1,0
1,0
78 freelancers estão ofertando em média $80 USD for esse trabalho
Avatar do Usuário
****For Chinese Version***** Hi there, My name is Liyuan Xu. I am a native Chinese speaker and CATTI-certified English/Chinese translator. I can help proofread the Chinese translation of your website. Please contact me for further discussion. PS: CATTI (China Accreditation Test for Translators and Interpreters) is the most authoritative translation and interpretation proficiency accreditation test in China. Thank you! Liyuan
$75 USD em 3 dias
5,0 (262 avaliações)
7,5
7,5
Avatar do Usuário
Hello, My name is Deena, native Arabic speaker, professional translator, hold a master degree in project management, academic researcher, my work is always accurate, and with 5 star evaluation, waiting for your contact to tal the job. Regards Deena
$140 USD em 7 dias
5,0 (67 avaliações)
6,0
6,0
Avatar do Usuário
Hello there! Being a native Arabic speaker, I can offer you my professional translation services for your Indonesian hiking company's website. With my profound knowledge of both English and Arabic, I assure you of optimal linguistic accuracy and an intricate grip on subtle cultural aspects that arise during translation. My task won't be limited to translation only; I will be happy to proofread your website too, hence ensuring a perfect shape for your content in terms of grammar, syntax, and flow. I have extensive experience in translating websites via WPML wordpress just like yours as I have translated and proofrerad a website of more than 66.000 words (a technical patent) usong WPML. So, it will be quite convenient for me to navigate through your system and carry out the necessary proofreading in no time using the side-by-side translator editor. You mentioned that this project requires a tight budget and I completely understand that. Rest assured, my service will worth every penny of yours as my dedication to precision is incomparable. 1- https://www.freelancer.com/projects/translation/Patent-translation-words-English-Arabic/reviews 2- https://www.freelancer.com/projects/proofreading/grammer-correction-document/reviews 3- https://www.freelancer.com/projects/proofreading/Proofreading-29759423/reviews Looking forward to hearing from you soon! kind regards Mostafa
$75 USD em 1 dia
4,9 (30 avaliações)
4,5
4,5
Avatar do Usuário
Hi, I am a Chinese native technical writer, working for local and foreign companies. I am a responsible person to treat my task very serious. I hope to work for you. Thanks Nikky
$75 USD em 7 dias
5,0 (4 avaliações)
4,4
4,4
Avatar do Usuário
Dear Client, Thank you for posting the job opportunity on Freelancer.com. Having carefully reviewed your project description, it appears that you are seeking assistance with proofreading your website content in Arabic, Korean, Thai, Chinese, Vietnamese languages. As a prominent translation company on this platform since 2007, we are well-equipped to handle your project with excellence. Our team comprises seasoned professionals who specialize in proofreading/editing, transcription, and translation across a spectrum of over 90 languages. Over the years, we have successfully proofread various forms of content, including books, articles, and websites. To gain insight into our capabilities, we invite you to peruse our Freelancer Portfolio: [https://www.freelancer.com/u/TransManual24] Should you have any inquiries or specific requirements, please do not hesitate to reach out to us. We are eager to further assist you with your project and showcase our competencies. Thank you for considering us for this endeavor. Warm regards, _ManualTranslation_
$30 USD em 1 dia
5,0 (6 avaliações)
4,1
4,1
Avatar do Usuário
Hi I am a translator of Arabic and English from Egypt I will do your job as required Due to my experience for many years I will accept the least cost you May get You can ask for a sample before we come to final agreement Thanks
$60 USD em 7 dias
5,0 (14 avaliações)
3,8
3,8
Avatar do Usuário
I am a native speaker in Chinese, who are based in Hong Kong. Therefore, Chinese is not a problem for me. I am strong in written and read in Chinese, including traditional and simplified Chinese. From my review and experience, you shall understand I did a lot of translation work from English to Chinese. My strong point is strictly fulfilled the time line and the quality of deliverable. You shall understand my effort from my review from many employers. I studied in Biomedical Engineering. Therefore, I am strong in writing general articles, engineering topics, and medical fields, etc. You are suggested to request for a sample from me. I will show you my ability in those fields. In addition, you shall understand my strong ability to write SEO articles. I completed many projects of SEO articles in several fields, such as tourism, cooking, IT, medical, engineering, etc. You could find my good feedback from the previous employers. Currently, I handle several projects from different customers. I could deliver more than 10000 words daily. I am available online, gtalk and skype for more than 18 hours a day. Therefore, you could easily check with me about the project status. Of course, I am happy to provide regular update to you. I hope we can start working together, so that I will not miss your deadline, and you could receive my excellent articles in the coming future.
$140 USD em 7 dias
4,7 (17 avaliações)
4,2
4,2
Avatar do Usuário
Hello, my name is Steenbergen. I bring over 8 years of experience in editing and proofreading services, as I am a professionally qualified writer. My services encompass proofreading, copyediting, and rewriting business proposals, technical reports, website content, essays, ebooks, cover letters, and other Arabic, Korean, Thai, Chinese, Vietnamese articles and blog entries. I am committed to ensuring your content is refined, free of errors, and captivating to read. I meticulously review each word and perform edits by hand. You will receive a version with tracked changes as well as a final, clean copy.
$75 USD em 1 dia
4,8 (20 avaliações)
3,8
3,8
Avatar do Usuário
Hello, I can efficiently proofread your Vietnamese website, focusing on all main pages, particularly the trekking sections and the FAQ within the trekking page. To showcase my capabilities, please refer to my similar projects here: https://www.freelancer.com/projects/vietnamese-translator/translate-game-vietnamese https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-below-text-into-vietnamese https://www.freelancer.com/projects/translation/English-Vietnamese-Web-Content For any inquiries or project specifics, I'm readily available most hours. Feel free to reach out between 4 am and 8 pm GMT+7 (or 2 pm and 6 am in your local time). I eagerly await your message! Duong
$75 USD em 7 dias
5,0 (5 avaliações)
3,4
3,4
Avatar do Usuário
Hello there, Welcome to Freelancer.com. I’m a native German Speaker living in Germany since 2011. I am a chemist & MsD in Chemistry. I am here to assist you with edit and proofread your document concise and errorless. I can assure you the best quality of work and revise until the work is fully satisfactory without any extra charge. I’d be very happy to discuss this further. Please feel free to contact me. Best Regards, Ashaduzzaman Khan
$30 USD em 1 dia
5,0 (8 avaliações)
3,1
3,1
Avatar do Usuário
Hi, I am an Arabic Translator,I can do this task for you,I qualified in Arabic language and I can do proofreading for your website in less time.
$50 USD em 7 dias
4,8 (6 avaliações)
3,0
3,0
Avatar do Usuário
I can get the job done for both languages. Arabic and French. Guaranteed excellent fast results. I am very familiar with the project and I can say with confidence I can delivery excellent results in one day period. I am very experienced and have necessary skills for the project
$100 USD em 1 dia
5,0 (1 avaliação)
2,3
2,3
Avatar do Usuário
hi there I'm a native Arabic translator/ speaker. it would be my pleasure to proofread your websites Arabic language, since I've got enough experiences in websites to fulfill your expectations and more. Thanks a lot. My regards.
$50 USD em 2 dias
5,0 (1 avaliação)
1,4
1,4
Avatar do Usuário
I'm a native korean and I'm good at english. I can look through about translations well. I'm a translator korean to english, english to korean.
$140 USD em 7 dias
5,0 (1 avaliação)
1,4
1,4
Avatar do Usuário
A NATIVE FOR PERFECT TRANSLATION Hello, I'm Agnès, an experienced translator with over 7 years' experience. Over the years, I have translated over 5,000 legal texts, medical researchs and personal letters for shops, individuals and companies. I'm bilingual in English and native Arabic speaker, so I know the nuances of both languages inside out. I studied Italian and Turkish at University and I am a certified translator in these languages in addition to my mother tongue: Arabic. I've been a professional for 7 years, so I'm used to meeting my deadlines and guaranteeing the best quality. Together, we can bring your project to life ! See you soon!
$30 USD em 1 dia
4,8 (1 avaliação)
1,5
1,5
Avatar do Usuário
Hello, I am a Thai native speaker. I could fulfill your job requirements. I am delighted to accept your offer. Please do not hesitate to contact me for further discussion.
$75 USD em 1 dia
5,0 (2 avaliações)
1,3
1,3
Avatar do Usuário
Hi, there! I hope this message finds you well. I appreciate the opportunity to assist you in ensuring the accuracy and professionalism of your website content across various languages. I am experienced linguists specializes in proofreading and editing content in Arabic, Korean, Thai, Chinese, and Vietnamese, and I am confident in my ability to deliver high-quality results that meet your expectations. Why choose me? Language Experts Quality Assurance Cultural Sensitivity Timely Delivery Client Collaboration Confidentiality Competitive Pricing I am excited about the opportunity to partner with you and contribute to the success of your website. Please let me know if you have any questions or if you would like to proceed with my service. I look forward to the possibility of working together. Thank you Sincere regards: Excellent IT Skills
$250 USD em 1 dia
5,0 (4 avaliações)
1,1
1,1
Avatar do Usuário
Hello, my name is Hamida, I'm a native Arabic speaker. I've took a look at your website and I find it fascinating, the Arabic translation is okay, but it needs improvement, there is also some parts that are not translated. Contact me to discuss further
$60 USD em 2 dias
5,0 (1 avaliação)
0,8
0,8
Avatar do Usuário
Dear Sir, Madame, Native Arabic speaker, I can do perfectly the arabic part. Looking forward to work with you. Thanks and regards.
$140 USD em 7 dias
5,0 (1 avaliação)
0,6
0,6
Avatar do Usuário
I'm native Thai and I've done many proof reading and web site translations, you won't regret if you award me this project.
$75 USD em 2 dias
5,0 (1 avaliação)
0,6
0,6

Sobre o cliente

Bandeira do(a) UNITED STATES
Pahrump, United States
5,0
91
Método de pagamento verificado
Membro desde jul. 11, 2011

Verificação do Cliente

Obrigado! Te enviamos um link por e-mail para que você possa reivindicar seu crédito gratuito.
Algo deu errado ao enviar seu e-mail. Por favor, tente novamente.
Usuários Registrados Total de Trabalhos Publicados
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Carregando pré-visualização
Permissão concedida para Geolocalização.
Sua sessão expirou e você foi desconectado. Por favor, faça login novamente.