English to Egyptian Arabic translator
$10-30 USD
Pago na entrega
Hello,
we are developing an application called Tallah for booking online styling sessions, based on some info provided by the user, we send a standard messages to each client based on her choices during the registration process, the application service is originally built for busy mams and or busy career women, who want to be always elegant but don't have the time or energy to look after her outside look, accordingly we create content /messages/blogs related to women fashion & styling provide value and interest in users to keep on using the application and spend more time on it .
The objective of the required emails/messages is to keep users (engaged in the app, create traffic )and feel like the app is their shopping buddy .
They will be sent automatically on email/app messages or on the blog section.
we need to provide these messages/emails & blogs in both Arabic an English,
the attached is a sample that need to translated, the rest of the order will be around 3000 words including the attached, so we need an offer for the whole job, there will be on going orders inline
ID do Projeto: #27855146
Sobre o projeto
Concedido a:
Hello there! I am Nouran Zidan a professional translator with 6 years’ experience for the pair language Arabic and English. I am Egyptian who is graduated from faculty of languages and simultaneous interpretation with Mais
33 freelancers estão ofertando em média $25 nesse trabalho
Good morning. I'm expert translator and I'm a native arabic speaker . I understand your project very well, and it will be done within few days.
Dear Sir, Egyptian ArabicTranslator and team leader with more than ten years of progressive experience. I believe I possess the necessary skills and experience you are seeking and would make a valuable addition to you Mais
Get FREE sample* I'm ready to start right now and deliver within a short time. My mother language is Arabic and I'm fluent in English with a bachelor's degree in translation! I'm interested in your project, it's comple Mais
Hi there I got rich experience(4years) in surch kind of job. If you Hire me. I promise you will gat good results. Please send me messages. Thanks
i will can it. i know translation Arabic language. you can believe me that i have to work. then you look my work, then you paid money. i have no problem
انى اجيد اللغات والترجمة بكفاءة عالية وسأقوم بترجمة ألعمل المطلوب مع متابعة القواعد اللغوية وعلامات
Yousef at your service. I graduated from Victoria college one the best and oldest schools in Alexandria Egypt. My English is excellent and Arabic is my first language. I have been translating short stories and English Mais
I understood what is required and I can do it as I'm Egyptian and a woman so I've read about fashion and I know body shapes as apple shape, pear shape and hourglass shape.
Hi there, I am Egyptian so I ensure to you that you will get a native Arabic translation and I speak and write English very well so it would be easy to do your job. I am fresh so I ensure to you that I will dedicate my Mais
Hi My name is Donia from Egypet. I am a graduate from the fuculty of foreign languages and translation in Egypt. I studied English and Korean. and I checked your attachment and got what i have to do. and i also an wome Mais
hello, Dear employee According to your requirements. I'm your best bet. since I'm a native Arabic speaker and I'm also fluent in English. I have also did translations from and to English and Arabic. I can do a portion Mais
good morning i can get ur project done , translation into the Egyptian dialect contct me i'm online 24H
Hi... We are a translation company who did hundreds of project the same as requested ,we read your requirements and we believe that we can do it professionally , you we receive a full edited scientific translation . Hi Mais
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته، أستطيع مساعدتك أخي والقيام بعمل إحترافي في مجال الترجمة بما أنه مجال عملي، أنا فصيح في كلتا اللغتين: العربية والإنجليزية وقد قمت بترجمة العديد من الأعمال باحترافية مما نال رضا العملاء و Mais
Hi I'm an English Instructor and I'm also Egyptian. I can help you so well with your project. feel free to contact me
أنك تلاقي الطقم المناسب اللي هتلبسيه النهاردة باين كده انها حاجة زيادة و مش مهمة جمب يومك اللي اصلاً المشغول ! مع ذلك اللبس المنسق الشيك مش بس بيعكس شكلنا ده كمان بيعكس مشاعرنا و طريقة تفكرنا. Here is a small sample Mais
