Translate English to Danish (3100 words)

$30-250 USD

Concluído

Publicado

há aproximadamente 10 anos

$30-250 USD

Pago na entrega

Hi Freelancers! I need to translate a file from English to Danish. You will get one file in a plaintext format, this should be an easy project but just a few things: - the uploaded file is a text file which can be opened in any text editor (PSPad, Notepad, Komodo, Netbeans) - it can be opened in MS Word if you really want to, but REMEMBER that it MUST NOT BE SAVED AS DOC OR DOCX file (save it as plaintext in UTF8 encoding) - if you can differentiate between formal and informal language (such as du/Sie in German), please use the FORMAL version - there are a lot of synonyms (job/work/employment, receive/get/gain). PLEASE try to translate them truthfully and not always to the same word. - the text is in the following format: "some-title" => <<<EOT <h1>Some title</h1> <p>Some text</p> <p>Another text with a <a href="%s">link</a></p> EOT , - Please only edit the actual text and NOT THE FORMATTING so the result of this example (English to German) would be: "ubersetzer-titel" => <<<EOT <h1>übersetzter Titel</h1> <p>übersetzter Titel</p> <p>übersetzter Titel mit einem <a href="%s">link</a></p> EOT , As you can see, you should not edit the formatting such as tags, quotes and brackets, only the text.

Danish Translator

English (US) Translator

HTML

Translation

ID do Projeto: 5478853

Sobre o projeto

16 propostas

Projeto remoto

Ativo há 10 anos

Quer ganhar algum dinheiro?

Endereço de e-mail

Benefícios de ofertar no Freelancer

Defina seu orçamento e seu prazo

Seja pago pelo seu trabalho

Descreva sua proposta

É grátis para se inscrever e fazer ofertas em trabalhos

Concedido a:

@Pl0xd

Hello dmitryvolkovua. I am a native Danish translator and I believe that I am the perfect candidate for this project. I am familiar with HTML formatting, and will be able to determine what should be translated, and what is HTML coding. As you mention, I will use different synonyms where it is appropriate and keep some level of consistency. I will be looking forward to hearing from you, and please ask if you have any questions. Sincerely Michael.

$120 USD em 7 dias

5,0

(11 avaliações)

4,6

16 freelancers estão ofertando em média $124 USD for esse trabalho

@Isra

Hello, We are a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in this project. Our NATIVE Danish translator could help you with it. Our offer is 113usdper 3100words, and we can translate around 1000 words a day. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. We can also translate a little text for FREE in order to check our quality before starting working. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we will not let you down. Thank you, Best Regards, Isra

$113 USD em 5 dias

5,0

(520 avaliações)

8,2

@desource2012

Ready to work with you.I can assure you of my timeliness, quality and experience. I can start work immediately.

$115 USD em 2 dias

4,8

(421 avaliações)

7,7

@BRD11

Hi, We are a team of native linguists and professionals. Everything is done by Native Speakers only, the price includes proofreading as well… we always assign 2 Linguists on one file. Regards BRD

$100 USD em 2 dias

4,9

(221 avaliações)

7,4

@DreamersLTD

Hello there, My Company offers professional human translations provided by native speakers in many languages. Your project will be completed by native experienced and certified DANISH translator. I can assure you of perfection in my work and the work will be of high accuracy. You will certainly be satisfied with the outcome of the project. eagerly waiting for your response. Regards

$110 USD em 2 dias

4,9

(106 avaliações)

6,5

@faisalwub

Hi, I am Faisal, the owner of a multilingual team of reliable translators. I thank you for such a great project which gave me a chance to participate and offer you the BEST DEAL. We are a team of professional translators from more than 20 countries. We would be so happy to offer our Danish Translation service. With your proper instruction we can translate your English manual into Danish with 100% accuracy. Over the past few years, we have grown our team with native Danish Translators who know the versatility of their language. A few of our skilled translators are bilingual and selected by their proven linguistic skills. Please don’t hesitate to make a counter offer if you think the price is too high. We will always try to respect your budget. Working with us will reduce consumption of your time and economy. Moreover, we will ensure the best communication service ever, replying within the next few hours or less, correction/amendments/editing as per the requirements within shortest possible time, without any further expense. We are waiting for your respond. Thanks Faisal

$136 USD em 3 dias

4,9

(86 avaliações)

6,3

@globalwebindia

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~Please Consider on My BID~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Dear Sir/Madam, We have Multilingual Native Translation Team. We are providing good quality of translation work for you with best price & with in your time line. Please check your PMB for more details & award me for this project. Thanks with Regards- globalwebindia

$58 USD em 3 dias

4,5

(33 avaliações)

5,1

@JonnaNueros121

Native and Professional Writers are ready to serve you. We can assure you about Good Quality, Error Free and 100% Manual Translation. We are 100% confident to work on it. We can do it perfectly. Thanks..!!

$150 USD em 3 dias

4,8

(16 avaliações)

5,0

@JMLH85

Hi, I am danish native speaker. I speak english daily both at work and at home. I am very reliable and professional and will be able to assist you on this project. I am also new to Freelancer.com but have already completed 3 jobs here translating from english to danish. I would appreciate your support.

$150 USD em 3 dias

5,0

(1 avaliação)

0,8

@ameerhamza850

I'm a web developer and web marketer and working in this field from many years and i use different types of translators to translate web page into different languages. If you want to translate this i will work for you and

$150 USD em 1 dia