Hi
I can make php script for you. It will work like cron job, take XML, import new products and update prices into your magento 2 database
I have great expirience in php web import to magento. You can find link to 500+ my feedbacks on my profile page.
It wiil cost 200$