Realizează corectură lingvistică

Buna ziua, Lucrez ca scriitor academic pe acest site si cunosc foarte bine limba engleza. M-ar interesa acest proiect. Pot sa incep lucrul cat de curand. Multumesc, Stefan

A proposal has not yet been provided

Propunerea nu a fost încă furnizată

Buna ziua! Am citit cu atentie cererea dumneavoastra! Va pot ajuta cu mare placere! Astept cu interes mai multe detalii! O zi exceleneta!

Buna ziua, Va pot ajuta cu proiectul dumneavoasta. Putem discuta despre timp si pret pe chat. Astept sa ma contactati si discutam toate detaliile. Va multumesc La revedere.

Buna ziua! Numele meu este Catusanu Octavian. Lucrez ca traducator pentru site-ul SursaZilei, deci am experienta in proofreading/editing. Mi-ar face mare placere sa va ajut cu proiectul dumneavoastra. Daca aveti intrebari, va rog sa nu ezitati in a ma contacta! O zi buna! Toate cele bune, Catusanu Octavian

Buna seara, Imi face o deosebita placere sa aplic la acest proiect. Imi puteti trimite chiar o pagina test, pe care o voi lucra free of charge. Cu stima, Andra Dima

Seriozitatea, bunele abilități de comunicare, spiritul de observație, atenția la detalii. Am realizat corectura tehnică a unei cărți precum și alte proiecte mai mici.

Lucrez cu computerul de la inceputurile lui... si inca imi place! Sunt meticulos, perfectionist, fac totul cu maxima constiinciozitate!

Besides the university, I will be focusing only on one project at a time. If you choose me, you'll have my undivided attention, so I'll be able to provide you with high standard work.

Buna ziua! Sunt absolventa a Colegiului National Pedagogic Constanta, profil Filologie Bilingv-Engleza. De asemenea posed doua atestate: Cambridge Advanced si Cambridge Proficiency, ambele Passed with Merit. Am realizat traduceri si proofreading atat in English (US) cat si in English (UK). Sper ca putem colabora. Toate cele bune, Neculae Andreea

In prezent lucrez ca producator la un post de televiziune si una dintre responsabilitatile mele este sa ma asigur ca textele sunt redactate corect si coerent. Editarea, este, asadar, o sarcina pe care o pot indeplini eficient si fara efort. In plus, am lucrat o perioada ca editor online, iar fisa postului presupunea, de asemenea, sesizarea greselilor care le-au scapat redactorilor. In ceea ce priveste corectitudinea gramaticala a textelor, nu trebuie sa va faceti nicio problema. Textele in limba romana vor fi redactate cu diacritice. Daca este nevoie, pot re-scrie anumite segmente din text. Din nou, experienta m-a facut sa capat o oarecare lejeritate in reformularea frazelor fara a altera sensul initial. Aplicatia Freelancer cere o suma minima de 250 USD. Din descrierea proiectului insa, pare un volum de munca limitat, astfel ca oferta mea este, pentru cele aproximativ sase pagini, 200 lei, in maxim doua zile. Va stau la dispozitie pentru orice informatie suplimentara.