Czech translation job trabalhos
I am in need of an experienced translator to translate various types of content from English to Serbian/Croatian/Bosnian (and vice versa), considering both Latin and Cyrillic scr...provided in Word, PDF, and .txt formats. - The estimated total word count for the project lies between 1,000-5,000 words. Required Expertise: - Proficient in English and at least one of these languages: Serbian, Croatian, Bosnian. - Experience with legal terminology and legal document translation. - Accurate translation skills with attention to detail. - Knowledge and understanding of both Latin and Cyrillic alphabets. The ideal freelancer for this project would possess a solid background in legal translation, ensuring industry-specific jargons and terminology are accurately conveyed in t...
Hi Swapnil P., I have a new job with photos 26*1.20=31.20$ See the Word document please *** Thank you and have a great day
I'm in need of a freelancer who can effectively update the role description in my existing work experience on my CV. Here's what you should have: • Excellent proficiency in CV writing, and specifically in writing roles' descriptions. • Ability to reflect my evolving roles at my current job • Attention to details to ensure every key aspect of the roles is included Your experience in HR or recruitment will be an added advantage, as you'll understand key elements hiring managers look for in this section.
I'm in need of an Arabic speaking individual Female, with basic level proficiency, to provide translation services for basic school level material and offer live support for less than an hour per day. The successful candidate does not need to have a high level of technical expertise, just a good grasp of Arabic and basic English language to ensure smooth and clear communication. The main requirement is reliability and the ability to support for the specified time daily.(Less than 1 hour or 30 min)
I have a single page in Greek that needs to be translated to English. This document is for personal use and therefore it must be translated accurately. Key Responsibilities: - Translate the text from Greek to English, ensuring the final document reads as fluently as if it was...to English. This document is for personal use and therefore it must be translated accurately. Key Responsibilities: - Translate the text from Greek to English, ensuring the final document reads as fluently as if it was originally written in English. - Maintain respect for the original format of the document. The ideal candidate for this job should have: - Proficient knowledge of Greek and English languages - Experience with formal language translation, maintaining a high level of accuracy and att...
I am in need of a professional who can efficiently translate Hindi dialogues to English and create subtitles for my YouTube videos. Specific requirements include: - Proficiency in Hindi and English languages - Good listening and comprehension skills to catch nuances i...comprehension skills to catch nuances in Hindi conversation - Expertise in creating SRT (SubRip subtitle file) format subtitles or text documentation of youtube subtitles - Experience with video content that is between 10 and 30 minutes long - Understanding of YouTube guidelines for video subtitles Ideal person for this project would be diligent, follows deadlines, and has past experience in language translation and subtitle creation. Looking forward to teams or individual freelancers bidding on this enlightenin...
An official certified translation is required. The translator must be registered in Greece or the Netherlands. Please do not offer services if you do not meet these requirements. If you write an offer, please specify your registration number and where exactly (Greece or the Netherlands) you are registered. Translation of court documents. Approximately: 37 pages. words 15254. characters without spaces 77433. characters with spaces 92623. lines 1273
I'm in need of an on-site interpreter proficient in Chinese and Polish. The ideal candidate for this job should have: - Proficiency in Chinese and Polish - Ability to work in a team environment - Ability to work under pressure - High respect for client confidentiality Your main task will be to: - Provide live translation that conveys the original meaning accurately - Preserve the personal tone within the conversation A candidate with past experience in live translation will be highly regarded. If that sounds like you, bid with confidence. I'm looking forward to seeing your previous work portfolio.
I need urgent assistance (within hours from NOW) to scrape my emails, set up Apollo account and send out email to my 1000 contacts through Apollo. This task entails: - Extracting emails from my existing database - Setting up and managing email through Apollo - Delivering these emails as quickly as possible through my Apollo account (TODAY) *Skills & Experience* Ideal applicants should have: - Proficiency in using Apollo for email campaigns - Proven expertise in email scraping - Ability to get things done quickly and efficiently. This is an urgent project and it needs to be completed as soon as possible. Candidates who can deliver in the quickest time are preferred. ------------------------------------------ I need highly experienced Apollo person with experience in sending...
I'm in need of a translator to convert my document from English to French. With the purpose being personal, an appreciation for confidentiality is paramount. The ideal candidate for this job should have: - Solid experience in English-French translations - A native or nearly-native command of French - High respect for client confidentiality Your main task will be to: - Provide a translation that conveys the original meaning accurately - Preserve the personal tone within the document - Deliver the translation within an agreed-upon timeframe A candidate with past experience in personal document translation will be highly regarded. If that sounds like you, bid with confidence. I'm looking forward to seeing your previous work portfolio.
Dear Translators, I’m looking for an experienced Arabic (Sudanese) to English translator for video translation. There are 4 videos. Time coded word docs will be provided. You are required to enter the translation in the word doc directly. Translator should be able to understand Sudanese Arabic and have proven experience in video translations. Should also be willing to take a short 2 minute test. This will be a long term collaboration. ONLY FREELANCERS. STRICTLY NO AGENCIES. AGENCY bids will be reported. Look forward to your bids.
Data entry level job (it will take you less then 10 minutes) new freelancers are welcome
Hi Desource Translation, I noticed your profile and would like to offer you my project. We can discuss any details over chat.
Hi Desource Translation, I noticed your profile and would like to offer you my project. We can discuss any details over chat.
Hi Desource Translation, I noticed your profile and would like to offer you my project. We can discuss any details over chat.
I'm on the search for a skilled translator, fluent in Norwegian, with a background in understanding technical terms related to engineering. Even though the target audience for these translated documents has not been specified, your ability to effectively translate complex technical terms into understandable language will be of utmost imp...specified, your ability to effectively translate complex technical terms into understandable language will be of utmost importance. The timeline for the project is yet to be determined, so your flexibility on this would be highly appreciated. Ideal skills should include: - Fluency in Norwegian and English - Knowledge and understanding of technical engineering terms - Proven experience with translation work - Ability to work within unspeci...
I am in need of a skilled Thai to English interpreter for a live event. The duration required for the interpretation is less than 1 hour. Ideal Skills: - Proficiency in Thai and English languages - Experience with live event interpretation - Excellent listening skills - Ability to translate on the spot and manage potential language...with live event interpretation - Excellent listening skills - Ability to translate on the spot and manage potential language nuances Your roles will involve: - Providing real-time interpretation from Thai to English - Ensuring clear, concise, and culturally appropriate translations - Facilitating smooth communication between all parties Please, apply if you have experience in live event translation, and can provide this service promptly and profe...
...trying to look for local survey researcher in Cairo to conduct on-site driver surveys with local drivers, by doing competitor testing and translation of local feedbacks into English. Main Responsibilities - Help to place delivery order in various app and wait the driver come to do survey - Conduct questionnaires with local delivery drivers (15-20 questions) - Collate and translate questionnaires responses into English capability of the delivery players, pricing etc. - Provide insights obtained during field visits which are relevant to the research objective Key Requirements - Must based in Cairo - Sufficient English skills: oral, written, and translation from local languages - Able to commit 3-5 days/per week, for 4 weeks - Sensible individuals who are curious about the...
...trying to look for local survey researcher in Sydney to conduct on-site driver surveys with local drivers, by doing competitor testing and translation of local feedbacks into English. Main Responsibilities - Help to place delivery order in various app and wait the driver come to do survey - Conduct questionnaires with local delivery drivers (15-20 questions) - Collate and translate questionnaires responses into English capability of the delivery players, pricing etc. - Provide insights obtained during field visits which are relevant to the research objective Key Requirements - Must based in Sydney - Sufficient English skills: oral, written, and translation from local languages - Able to commit 3-5 days/per week, for 4 weeks - Sensible individuals who are curious about t...
Looking for a native English/Traditional Chinese speaker who has a keen eye for proofreading and improving translations. - Materials: The job entails working with marketing materials. Your task will be to proofread existing translations and enhance them to ensure every detail matches the quality and clarity in both languages. - Purpose: The translated materials will be used for both marketing and communication purposes. This requires knowledge and experience that allows you to catch cultural nuances and translate marketing lingo accurately. - Target Audience: The intended audience for these translated materials is the general public and some industry professionals. Understanding how to adapt and modify content to suit these audiences is important. Ideal Skills: - Fluent in trad...
...trying to look for local survey researcher in Lagos to conduct on-site driver surveys with local drivers, by doing competitor testing and translation of local feedbacks into English. Main Responsibilities - Help to place delivery order in various app and wait the driver come to do survey - Conduct questionnaires with local delivery drivers (15-20 questions) - Collate and translate questionnaires responses into English capability of the delivery players, pricing etc. - Provide insights obtained during field visits which are relevant to the research objective Key Requirements - Must based in Lagos - Sufficient English skills: oral, written, and translation from local languages - Able to commit 3-5 days/per week, for 4 weeks - Sensible individuals who are curious about the...
...trying to look for local survey researcher in Karachi to conduct on-site driver surveys with local drivers, by doing competitor testing and translation of local feedbacks into English. Main Responsibilities - Help to place delivery order in various app and wait the driver come to do survey - Conduct questionnaires with local delivery drivers (15-20 questions) - Collate and translate questionnaires responses into English capability of the delivery players, pricing etc. - Provide insights obtained during field visits which are relevant to the research objective Key Requirements - Must based in Karachi - Sufficient English skills: oral, written, and translation from local languages - Able to commit 3-5 days/per week, for 4 weeks - Sensible individuals who are curious about...
...look for local survey researcher in Johannesburg to conduct on-site driver surveys with local drivers, by doing competitor testing and translation of local feedbacks into English. Main Responsibilities - Help to place delivery order in various app and wait the driver come to do survey - Conduct questionnaires with local delivery drivers (15-20 questions) - Collate and translate questionnaires responses into English capability of the delivery players, pricing etc. - Provide insights obtained during field visits which are relevant to the research objective Key Requirements - Must based in Johannesburg - Sufficient English skills: oral, written, and translation from local languages - Able to commit 3-5 days/per week, for 4 weeks - Sensible individuals who are curious about...
*Project Description:* I have a 34-minute audio clip in the Hindi language that I need to be translated into English. I am looking for a skilled translator who is fluent in both Hindi and English to accurately transcribe and translate the audio content. The translation must be high-quality, capturing the nuances and meaning of the original dialogue effectively. *Requirements:* 1. Fluent in both Hindi and English. 2. Experience in audio transcription and translation. 3. Ability to provide an accurate and timely translation of the 34-minute audio clip. 4. Attention to detail and commitment to quality.
I'm in need of an experienced translator who specializes in translating legal documents from French to English. Key Requirements: - Comprehensive understanding of French and English legal terms. - Proficient in French and English. - Must have previ...Key Requirements: - Comprehensive understanding of French and English legal terms. - Proficient in French and English. - Must have previous experience in translating legal documents. - Attention to detail to ensure the integrity of the original content. The ideal candidate will have a great comprehension of French legal jargon and its equivalent in English and ensure the accuracy of the translation while maintaining it's legally-binding language. If you have the aforementioned qualities and experience, please place ...
Hi, I am seeking a skilled individual with a strong command of English (UK) and a passion for science fiction to refine the English translation of my novel (about 44.000 words), originally written in French. The core of this project lies in polishing the existing translation to ensure that it reads fluently and elegantly in English, akin to a native speaker's work, while faithfully preserving the original content and spirit. Key Responsibilities: 1. Proofreading: Thoroughly review the text for any grammatical, syntactical, or typographical errors. 2. Language Enhancement: Elevate the quality of the English translation. The revised text should flow naturally, possess a rich vocabulary, and embody a style befitting a sophisticated sci-fi narrative. It is crucial th...
Hi, I require some fresh freelancers who could easily help me to accomplish this project of details listing on google. All the details will be given to you. And it is compulsory to pass the test with the information that i will give you and you can ask me about the payment already so that the air will be clear and you can do work clea...help me to accomplish this project of details listing on google. All the details will be given to you. And it is compulsory to pass the test with the information that i will give you and you can ask me about the payment already so that the air will be clear and you can do work clearly .It won’t take much of your time. Newbies are most welcome. Looking forward to work easily smoothly here. This job not for Indian Bangladesh and Pakistan Thank ...
I am looking for a skilled translator capable of translating and proofreading a legal document from English to German. Key Requirements: - Fluency in both English and German. Formal proficiency or certification will be an advantage. - Experience in legal translation and proofreading. Comprehensive understanding of legal terms is a must. - Attention to detail. The document must be free of errors in grammar or syntax, while maintaining its original context and meaning. This is a project requiring careful work and I appreciate applicants who have a passion for languages and legal terminologies. Your expertise will contribute to the success of this project. Prompt communication and adherence to deadlines would be greatly appreciated. Look forward to your valuable bids.
I want to specialize in translating English books, specifically from the technology industry. I plan on turning my interest in tech and English language skills into an income source. Requirements: - Proficiency in English, both reading and writing - Experience with book translation - Passion for or background in the technology industry - Strong research skills to ensure accurate translations of technical terminologies - Ability to respect deadlines and deliver high-quality translations in a timely manner - Active communication to clarify any unclear points in the original text Please include previous book translations and technology-based projects in your portfolio.
Tajik to English Translator Required for translation
Seeking an experienced translator with advanced proficiency in Spanish and English to translate a selection of literary works. With a project completion time frame of one month, I'm in need of someone who can diligently preserve the nuanced meaning and style of the original text while adapting it to the different cultural context of the target language. Ideal skills and experience: - Fluent in Spanish and English - Prior experience translating literary works - Excellent understanding of cultural nuances in both languages - Ability to work under tight deadlines - Strong attention to detail Looking forward to working together on this interesting venture!
Need 100% human and accurate translation only. The translation should be 100% natural, good sounding and meaningful in English language. Google or Software works are not allowed. Same layout in doc. Deadline: ASAP.
I'm in need of a fluent Arabic speaker to translate a brief document—less than 500 words—from English. The translation's focus is package information. For this project: - Familiarity with common packaging terms in both languages is advantageous. - Former experience in product information or packaging translation would be beneficial. - The translation should be understandable to a general audience - whilst maintaining the essential technicalities and specificity of the subject matter. Please underline your relevant experience when bidding. To Translate everything on the packaging detailing english and arabic term
...am looking for an experienced Android developer skilled in voice and language processing to create an innovative app for me. - The app should primarily take voice as a user's input and convert this into text. - Following this conversion, the app must prompt the user to select a desired language for translation. - My target languages are English, Kannada, Hindi, and Marathi. - The app should support translation functionality and adapt the input text to the selected language. - After translation, the text should be converted back into voice output. Key features to consider: - Automatic Language Detection: I am unsure about this feature, but please explain to me the implications and possibilities. - Voice Variation: The application should offer different voice...
I am in immediate need of a professional freelancer capable of recreating and translating a one-page Danish report card to English and German. Your skills should include: - Proficiency in Danish, German, and English - Experience in translation and document recreation - Excellent attention to details to copy the format and style of the report card - Ideally, a background in educational documents The original scanned document will be sent when the one is chosen to do the work. This project is on a tight deadline and requires a quick turn-around time. Please make sure you can commit to the timeline before bidding. Thank you.
I need my technical documents translated from English into Spanish. Key aspects of the project: - Thorough understanding of technical terms is essential. These documents contain intricate terms specific to the field, ensuring their accurate translation is paramount. - I will provide a glossary to assist with the translation of these terms. Ideal freelancer: - Proficient in English and Spanish - Proven experience in translating technical documents - Attention to detail, especially with technical terms.
...experience in marketing. Our company has been dealing with bathroom accessibility for 14 years now. We need an experienced marketing colleague with native Czech and Hungarian language skills. Knowledge of the Slovak language is an advantage. Tasks contact and cooperation with the Hungarian marketing team. They prepare the materials for translation, which must be translated into the Czech language in high quality. Translation and proofreading of Facebook posts and campaigns Manage figma designs Translation of website and landing pages Adaptation of Google ads Subtitle presentation videos Assistance in translation, translation documentation tasks Campaign management, keyword research It is an advantage, but not an exclusion Wit...
I am seeking a creative graphic designer to produce a logo for an Indian Kitchen. While no specific elements, style of presentation, or colors have been predetermined, your professional judgment and ability to convey the essence of Indian cuisine will be key. The successful candidate will: - Have experience in logo design - Be able to work with minimal direction, creative control is yours - Be aware of the nuances of Indian culture and cuisine Please provide samples of previous work, particularly any relevant to Indian aesthetics or cuisine, to support your application. Looking forward to your imaginative designs.
I need help with import translation to woocomerce eshop. I have original language products on page and need import second language via wpallimport or other import plugin and right connect all atributes and taxonomies
As a premier Wilcom design institute, we're looking to promote our course offerings on a hoarding. Set to be positioned near our institute, we're seeking so...attention-grabbing, keeping in mind its location Ideal Skills and Experience: - Proven experience in ad design, specifically hoardings - Outstanding graphic design skills - A keen understanding of professional and informative marketing, especially in the field of education - Familiarity with the design requirements for high-trafficked areas - An impressive portfolio demonstrating the successful translation of a brief into a compelling ad design. Catering to our needs, we're hopeful for a mix of innovative design and an understanding of the local landscape. Find yourself at home with visually telling the story...
...practitioner, I'm looking out for a proficient software designer who can build a software to automate visual data entry tasks. - Main Purpose: The main aim of this software is to assist in automating tasks, primarily data entry of visual data. Key Requirements: - Create an interface for simple visual data entry and automate the process. - Provide a logical and efficient mechanism for the translation of visual data inputs into system-compliant formats. - Siliconize user experience by ensuring the software is intuitive, user-friendly, and effective. Skills and Experience: - Experience in designing software for automation tasks - Proficient in working with visual data - Strong software development background - Prior experience in automating data entry tasks is a must - Abi...
Want to fix some GSC issues I am having. I will give you access to the site and screenshots of the GSC errors. I will not give full GSC access. The two errors are attached, and i will want you to fix it without adding Yoast to the site. This project does NOT include other SEO. Any responses saying you will do other SEO will be ignored.
I am seeking an adept article writer who specializes in creating informative and engaging US health content suitable for the general public. The ideal candidate will be able to distill complex health information into easily understandable content that appeals and educates. Key Requirements: - Exceptional written communication skills - Familiarity with health topics - Ability to transform technical information into engaging content - Prior experience writing for a general public audience Your responsibility will be to create captivating health articles that are both enjoyable to read and educating, while maintaining an informative tone throughout.
Data entry level job (it will take you less then 10 minutes) new freelancers are welcome
I'm looking to fine-...elevate the aesthetic of the weather display. - Customize the weather information showing in the plugin, making it more tailored to the site's needs. - Install creative and relevant Weather Backgrounds that align with the weather information portrayed. - Most critically, fix underlying functionality issues causing problems on the plugin (weather by city nort works for some city). - apply the translation in french because not works Ideal contractors should be adept at problem-solving for WordPress and experienced in customizing plugins to meet specific requirements. A background in design would be a plus for the tasks concerning icon and background customization. It would help if you were also comfortable troubleshooting to rectify the functionalit...
I am seeking a proficient translator to transform my English business documents into Russian. The documents are fairly large, each containing over 1000 words. - Requirement:...Business Terminology - It’s important to me that the terminology remains consistent, thus, the original business language used in the documents should be kept in the translations. - Special Attention: Legal Sections - There are specific sections within the documents that pertain to legal matters. These require careful attention during the translation process. Ideal candidates for this project are those with experience in professional document translation, ideally in business and legal contexts. A strong grasp of business terminology and legal language, as well as fluency in both English and...
I want to specialize in translating English books, specifically from the technology industry. I plan on turning my interest in tech and English language skills into an income source. Requirements: - Proficiency in English, both reading and writing - Experience with book translation - Passion for or background in the technology industry - Strong research skills to ensure accurate translations of technical terminologies - Ability to respect deadlines and deliver high-quality translations in a timely manner - Active communication to clarify any unclear points in the original text Please include previous book translations and technology-based projects in your portfolio.
I have a Macedonian background and am trying to learn to speak Serbian/Croatian/Bosnian language (which is a very similar language but has some different words) I regularly listen to Serbian/Croatian/Bosnian music on youtube, and thought it would be great if I could just learn the language by reading English subtitles on the song while listening I a...learn the language by reading English subtitles on the song while listening I am seeking a proficient linguist, well-versed in both Serbian/Croatian/Bosnian and English languages, to assist with translating 10 to 20 songs and putting the translations into the English subtitles in the video. Or otherwise finding some Serbian/Croatian/Bosnian videos already on youtube already with English translation subtitles and sending the l...
I am seeking bilingual linguists home in both Japanese and English, with a solid grip on ...candidates are those with: - Intermediate understanding of engineering concepts and terminologies - Proven experience in technical translation, specifically with engineering documents - Exceptional attention to detail - Strong research skills to verify unknown technical terms or concepts. Taking up this project, you pave a path for my international partners to understand complex engineering specifications. Therefore, the quality of your translation holds the key in driving my business forward. Let's ensure a great fit between your skills and my requirements. If you're looking to leave your footprint on an international engineering project through your translation...
