Translation: Polish, Romanian, Czech, Chinese, Portugese

$30-250 USD

Concluído

Publicado

há mais de 13 anos

$30-250 USD

Pago na entrega

Hi I'm looking to get approximately 120 phrases from our web site translated into Polish, Romanian, Czech, Chinese (Traditional) and Portugese. The source is in Excel and contains guidance notes on the meaning of the phrases. Please note I have attached (Web [login to view URL]) the file that I need translated. Please can bids only show the actual price to translate the contents of this file. Bids that show a per word price will be ignored. NOTE: I am looking for native individual translators *NOT* agencies. Please reply with which language you are bidding on.

Translation

ID do Projeto: 853627

Sobre o projeto

42 propostas

Projeto remoto

Ativo há 14 anos

Quer ganhar algum dinheiro?

Endereço de e-mail

Benefícios de ofertar no Freelancer

Defina seu orçamento e seu prazo

Seja pago pelo seu trabalho

Descreva sua proposta

É grátis para se inscrever e fazer ofertas em trabalhos

Concedido a:

@pawelp

Hello, please check Private Message.

$30 USD em 1 dia

4,8

(2 avaliações)

2,5

@minavicol

Hello, native Romanian speaker here, able to provide translation into Romanian. Please see PM.

$30 USD em 1 dia

5,0

(1 avaliação)

1,2

@ViviXu

I'm a postgraduate in Chinese Translation and Interpreting from Newcastle University.(I'm a Chinese) As I am now living in the centre of Newcastle upon Tyne, I can make the most of my surrounding resources to convey your information accurately. Besides, I expect to do more practice to improve my skill. I will appreciate it if you offer me a chance. I will try my best to finish the task. Thank you^^

$30 USD em 2 dias

4,7

(2 avaliações)

1,6

42 freelancers estão ofertando em média $52 USD for esse trabalho

@committed

Lets start and get this all perfectly done. Please read your private message, Thanks!

$300 USD em 3 dias

4,9

(332 avaliações)

7,9

@rjns26

Professional and graduated translator at your service. Please refer to PM for further details. Thank you.

$149 USD em 4 dias

5,0

(78 avaliações)

6,5

@Lyon111

Hi, I am an excellent translator of English to Portuguese language pair.

$30 USD em 0 dia

4,8

(63 avaliações)

5,8

@johnnymas

Hi please kindly check the PM.

$30 USD em 10 dias

5,0

(23 avaliações)

5,5

@chinapartime

Hi,Sir/Madam, Language:Chinese(Traditional). So easy. Let's start. We Are Chinapartime, A Team From Shenzhen, China. There Are Four Project Groups In Our Team. One of Our Service Is The Language(Translation Between English And Chinese):We Have A Batch(More Than 50) Of Talents In This Field, Who Are Experienced And Efficient. What We Can Undertake Include: Translation From English Into Chinese, And From Chinese Into English; Novels In English And Chinese; Composing Articles; Transcribing Voices, Etc. Thanks And Regards. Chinapartime.

$30 USD em 2 dias

5,0

(12 avaliações)

4,5

@riana22

Hi. I am native Romanian and very interested in this project. I will deliver accurate work. Please see your Inbox for details. Kind regards.

$30 USD em 1 dia

5,0

(24 avaliações)

4,7

@progress1

Hello Native Polish translator ready to work with you.

$40 USD em 1 dia

4,7

(28 avaliações)

4,5

@MatosMario

Hello, please check PM. Thank you.

$85 USD em 1 dia

5,0

(6 avaliações)

4,2

@noreen

Please see the PMB.

$30 USD em 1 dia

5,0

(3 avaliações)

3,8

@Jandayra

I am interested in the project and translate into Portuguese.

$35 USD em 1 dia

4,9

(15 avaliações)

4,1

@rodveiga

Hi. I'm a native Portuguese translator with several years of English to Portuguese translation experience. I translate without using any translation tool, so doing human translation.

$30 USD em 2 dias

4,9

(4 avaliações)

2,9

@pinkuonigiri

Qualified translator and native speaker of Polish ready to take this job! If you want to have this translation done guickly and professionaly, please contact me!

$30 USD em 2 dias

4,6

(1 avaliação)

2,7

@YanChen

Please check your inbox.

$30 USD em 2 dias

5,0

(3 avaliações)

2,6

@ivankytka

Dear Sir/Madam I am Czech native and London (NW6) based translator with about 20 years of experience offering you his professional services. Please see my CV attached and do not hesitate to get in contact should you wish to receive sample of my translation work and testimonials. Kind regards Ivan Kytka

$45 USD em 1 dia

4,5

(3 avaliações)

2,8

@Nicoletears

Please kindly check PM

$40 USD em 2 dias

5,0

(1 avaliação)

2,0

@ban24

Hello sir, I am czech translator and I´d like to bid on czech translation! Please see PM for more details, thank you!

$60 USD em 4 dias

4,2

(1 avaliação)

2,0

@joomlaexpertCN

I have five years IT-localizaton and Web-localization translation experience, and do lot of EN-CN document, my last project is a site translation, see my review. so I can finish your work very effient! trust me !

$30 USD em 3 dias

5,0

(1 avaliação)

1,4

@MagdaFreelancer

Hello, I am professional English to Polish and Spanish to Polish translator. Please, check your PM. Kind regards, Magda

$30 USD em 1 dia

5,0

(7 avaliações)

1,6

@ciprianvb

Absolutely no problem. English to Romanian (native) translator here.

$30 USD em 1 dia

0,0

(0 avaliações)

0,0

@Donjulius

I am willing to do the work for a far less price than any competition and I personally guarantee the work will be quality and the time punctual. I will coordinate with you via whatever means are convenient to you to ensure satisfactory. I hope to hear from you soon!

$30 USD em 3 dias